"О Господи. Сколько?"
"Сегодня днем. Я не хотел оставлять его. Я подумал, что будет лучше, если тело не обнаружат пару дней. Это даст нам шанс действовать. Спокойно расставить сеть для Фелкера. Очевидно, мы знаем о нем больше, чем американцы. Или русские ».
"Это было необходимо?" Лицо Гаунта было бескровным, и он понял, что его руки были холодными.
«Фелкер, должно быть, был началом и концом сети. Советы не могут понять, что целая проклятая часть Тети постоянно шпионит за нашими американскими друзьями. Это должно было быть разовое столкновение, Фелкер с Ридом. И Фелкер убил Рида, а затем решил вернуться к своему прежнему статусу… независимого агента ».
«Фелкер был с нами семь лет».
«Он даже не был британцем», - сказал Пим, как будто это все объясняло.
«Что ты собираешься делать с… с…»
"Наш друг? В багажнике? Я хотел подождать, пока вечер не закончится, и движение не станет свободным. Все за границей сейчас в пабах. Думаю, сейчас лучшее время для таких вещей ».
«Как можно об этом говорить? У вас не было санкции на устранение Рида. А еще на родной земле?
«Не говори об этом», - сказал Пим. «В ваших интересах, как и в моих, создать удобный рассказ о смерти Рида. Это объясняет Фелкер, это перекладывает бремя обратно на Медотдел, они в первую очередь обманули нас фею, они заверили нас, что Фелкер абсолютно надежен. Ты и я, Гонт, мы никогда полностью не доверяли ему, не так ли? Но наши руки были связаны ».
"Это безумие. Тетя никогда не примет такую тонкую ложь.
Пим шел по главной улице обратно к черному «форду-эскорту». Несмотря на свои более длинные ноги, Гонт чувствовал себя школьником, пытающимся не отставать от старших детей.
«Тетя все время принимает такую ложь; Тетя поверит всему, что захочет. Q будет удобно думать, что медицинский отдел решил проблему. Q был недоволен Med и их работой, особенно на Мальте ».
«Ты чертовски много знаешь о политике у Тети…»
Пим позволил себе кратко улыбнуться. « В конце концов, я буду разведчиком.»
«А почему я здесь? Почему ты не мог сделать то, что нужно было сделать, а затем приехать в Лондон и насытить меня? »
«Это очевидно, не так ли, Гонт?»