Ο θείος Φαμ αποφάσισε να παίξει μαζί με τον Φριτς σε αυτή τη μάχη..
Έγιναν είδωλο από τον Αδόλφο,
Και τώρα έχει απέναντί τους έναν ένδοξο στρατό από κορίτσια!
Εδώ βράζουν οι κακές μάχες, στη μάχη αυτού του ξωτικού γάλακτος ,
Συντρίβουν τους Ορκιστές ακόμα και σε έναν άνισο αγώνα...
Η φωνή ενός κοριτσιού από το ασήμι είναι τόσο ηχηρή,
Η ομορφιά δεν θα υποκύψει στον Orcleru -Σατανά!
Το μερίδιό μας στο φως των ξωτικών είναι να κερδίζουμε ασταμάτητα,
Αν και η ορκιστική αρμάδα δεν γνωρίζει αριθμό...
Και χτυπήσαμε δυνατά τον Όρκντολφ στο σαγόνι,
Elfsqua έχει υποκύψει στο χτύπημα !
Υπάρχουν ήδη χιονοστιβάδες και τα κορίτσια είναι ξυπόλητα,
Τρεμοπαίουν με τη γυμνή τους φτέρνα, σαν ίχνος λαγού...
Οι Elfsomolki είναι τόσο τολμηροί στη μάχη,
Πιστέψτε ότι ο εχθρός δεν θα δει την αυγή!
Μη δίνετε έλεος στους ορκιστές στη μάχη,
Ο στρατός τους θα είναι στην κόλαση, σαν διάβολος στη φωτιά...
Θα λάβουμε ανταμοιβές από τα χέρια του Elphisus ,
Θα είναι πολύ άγριο, ξωτικό αρκουδάκι!
Αν χρειαστεί, θα στρίψουμε, όλα τα βουνά είναι χιονισμένα,
Και θα σταθούμε στο σύμπαν του ελαφρού παραδείσου ελφινισμού...
Μας άνοιξε μια βολή από τα όπλα της Aurora,
Και ο σκληρός ορκισμός ρίχτηκε στην κόλαση!
Το Elfingrad δεν υπέκυψε, αντισταθήκαμε κάτω από αυτό,
Αν και μια ορδή ξέσπασε από ατσάλι και κόλαση...
Κορίτσια, που ρίχνουν μια χειροβομβίδα με γυμνό πόδι,
Γιατί υπάρχει μόνο μία πατρίδα των ξωτικών !
Πιστεύω ότι θα είμαστε στο Όρκλιν, ακόμα κι αν είναι δύσκολο,
Οι Ορκσίστ έχουν "Πάνθηρες", "Τίγρεις", "Λιοντάρια", " Ορκδινάνδο "!
Το κορίτσι τράβηξε αλυσίδα στους ώμους της,
Γιατί τα ξωτικά είναι άγριο ταλέντο στη μάχη!
Η καρδιά της νεαρής κοπέλας δίνεται στον Ελφίσο ,
Ο Elfnin και ο Fthalin ζουν επίσης με παθιασμένη πίστη...
Για να μην υπάρχουν πλέον επιδέξια αμφιβολίες,
Ας πούμε σταθερά και δυνατά ότι ο Orkdolf είναι καπούτ!
Θα συντρίψουμε τον πρόεδρο δράκο με σπαθιά,
Και θα καταστρέφουμε τη συμμορία του για αιώνες ...
Θα πατήσουμε με τα πόδια μας τον ορχισμό της ορδής των κοριτσιών,