- Как она связана с Джулиан?
Я многозначительно промолчала.
- О нет, только не это. Только не с Принцем Кубков.
Нимуэ встала. Лампочки замерцали, а листовки разлетелись во все стороны.
- Ним, - проговорила я, - я еще ничего не рассказывала. Джулиан, я имею в виду.
- Слишком поздно, Кейт. Мэйв была частью нашего защитного ритуала. Если Джулиан пила ее кровь, значит она имеет над ней власть, и мы словно пригласили Принца Кубков в наше святилище. Пока мы не восстановим охранные чары, мы совершенно беззащитны. Мне нужно призвать остальных - и немедленно.
Она проскользнула мимо и вышла из общественного центра на улицу. Я последовала за ней. Был тихий пригородный вечер, солнце низко висело в ясном серо-голубом небе. Там, где проходила Нимуэ, трещали фонари, загораясь один за другим, словно бусины на ожерелье. Воробьи и голуби выстроились вдоль водосточных труб, заборов и крыш, будто ожидая приказов.
- Созываю Двор, - прошептала она.
Свет погас. Птицы поднялись в воздух, хлопая крыльями.
Мне приходилось видеть, как Нимуэ подавала сигнал летучим мышам. Через час или около того Тоттенхэм будет кишеть волшебниками.
Она повернулась:
- Спасибо, что сначала пришла ко мне.
Не умею принимать благодарность, так что ее проигнорировала:
- Мы можем все исправить, если поторопимся. Если Мэйв виновна, и мы ее приведем, у Джулиан не останется причин преследовать тебя.
Взгляд Ним остановился на мне, темный и неподвижный.
- Ты сама сказала, что вампиры честно не сражаются. Я не отдам им своего человека.
- Твой человек, возможно, пытался убить Принца Кубков.
- Или не пытался.
Я засунула руки в карманы:
- Узнаю наверняка, когда найду Мэйв.
- Я не позволю тебе навредить ей, Кейт.
Откуда ни возьмись налетел ветер, вздымая спирали из мусора и старых листьев.
- Я частный сыщик, а не наемный громила. Мне платят за то, что я выясняю правду.
- И ты не несешь ответственность за все, что происходит потом?
Я не нашлась с ответом, поэтому просто посмотрела на нее.
- Ним, мы отвлекаемся от факта, что один из твоих волшебников мог вызвать монстра из щупалец, пытавшегося лицо мне отъесть.
Она не отреагировала. Ним не казалась сердитой, но я странным образом ощущала, что подвела ее.