Глава 6. Душевная пытка
— Конечно, есть! — без каких-либо эмоций ответил Ян Чэнь.
Услышав слова отца, Цинь Сяосяо радостно повернулась к его лицу и с нетерпением заглянула в его глаза. Для неё ни одного подарка не было дороже, чем подарок её папочки.
Чжоу Юйцуй нахмурилась, он же пришёл с пустыми руками, она сама проводила его в дом, держа под руку, а под другую руку вёл её муж. Да нет, точно, обе руки Ян Чэня были свободны. Где же он прятал свой подарок? Остальные гости также задались этим вопросом.
На виду у всех Ян Чэнь снял кулон, висящий у него на шее.
— Хе-хе! — Цинь Юй не удержалась от смеха и, подзадоривая Ян Чэня, удивлённо спросила: — Неужели это твой подарок ко дню рождения твоей родной дочери? Пфу, камушек какой-то, да ещё весь в трещинах! И где ты его только отыскал?
Ян Чэнь, качнув головой, честно ответил:
— Я подобрал его в пустыне Гоби.
Его слова сразу вызвали хохот собравшихся. Лицо Цинь Си, ожидавшей от мужа чего-нибудь оригинального, помрачнело, от стыда она готова была провалиться сквозь землю. Это был первый день рождения его дочери, на котором он присутствует. И он не нашёл ничего лучшего подарить ей, чем подобранный где-то камушек! Щёки её пылали, она опустила глаза, чтобы не видеть унижающие взгляды гостей.
Никто из них не знал, что этот подобранный в пустыне Гоби камень, не раз спасал Ян Чэня от смертельных ударов. Каждая трещинка на нём — это память о былом.
Только у Сяосяо этот кулон вызвал бурю восторга! Она подняла свою головку и, задорно смеясь, сказала:
— Этот папочкин подарок мне очень нравится, папа, помоги мне одеть его!
С нежной улыбкой Ян Чэнь осторожно повесил кулон на шею дочери. Несмотря на то, что этот камешек, похожий на белый нефрит, был испещрён трещинами, выглядел он довольно-таки красиво. Как только он оказался на шее у Сяосяо, так сразу сложилось впечатление, что кулон специально был изготовлен именно для этой девчушки.
Цены этому кулону нет просто потому, что его подарил папа!
— Не пойму, чего необычного вы нашли в этом камне?
Чжоу Юйцуй выглядела рассерженной и, обращаясь к своей дочери, назидательно произнесла:
— Надень ка побыстрей этот браслет, чтобы люди могли оценить разницу между подарками, как между небом и землёй! — она никак не могла лишний раз не уколоть Ян Чэня.
Но в этот момент Ян Чэнь, неожиданно для всех, взял в руку инкрустированный бриллиантами браслет и, даже не взглянув на него, не задумываясь, швырнул в мусорное ведро. От такой его выходки глаза у всех сидящих за столом чуть не повылазили из орбит. Шестьсот тысяч — в мусор!
— Ты что, негодяй, вытворяешь? — Чжун Юйцуй была в ярости, бросив свои палочки для еды на стоящую перед ней тарелку, она вскочила на ноги и, опрокидывая стул, метнулась к мусору доставать браслет.
Ян Чэнь, не обращая на тёщу никакого внимания, спокойно произнёс:
— Этот браслет вреден для здоровья и может привести к непоправимым последствиям, если долго носить его.
— Что ты пургу гонишь, засранец!
Всегда элегантный и выдержанный на людях Ван Цзянь, увидев, что сделал Ян Чэнь, неожиданно для всех, разразился кабацкой бранью, словно перепивший матрос:
— Ты, баран неотёсанный, да знает ли твоя тупая башка, сколько мне пришлось приложить своих долбаных сил, чтобы заполучить этот браслет?!
Ян Чэнь холодно посмотрел на него и невозмутимо оветил:
— Ты же сам говорил, что заплатил шестьсот тысяч за браслет, инкрустированный красными бриллиантами. Или я ошибаюсь?
— А в чём говоря, собственно дело? — с покрасневшими от злости глазами зло прошипел Ван Цзянь.
— Если ты действительно за эту безделушку выложил шестьсот тысяч, то я могу только сказать, что ты тюфяк, набитый деньгами.
Ян Чэнь ухмыльнулся и, не давая Ван Цзяню что-либо сказать, продолжал:
— Настоящие красные бриллианты изготавливают из редчайших на планете красных алмазов
Они настолько редки, что не имеют фиксированной стоимости. Их практически не видно на мировом алмазном рынке. Их можно приобрести только на аукционах, где, в основном, предлагают уже известные камни, такие, например, как Муссаефф Красный.
— В 1987 году красный алмаз весом 0,95 карата был продан за восемьсот восемьдесят тысяч долларов США. Это по ценам того года, а по нынешним ценам это уже девятьсот двадцать тысяч долларов, а если переводить на нашу валюту, то его стоимость перевалит за шестьдесят миллионов юаней.
— А в этом браслете, только на глазок, алмазов карата на полтора будет. Верно? А теперь скажите всем нам, где же можно купить такой браслет всего за шестьсот тысяч? Нигде!
— Это вовсе не натуральный красный бриллиант, а обычный алмаз, предварительно подвергнутый облучению в целях изменения цвета, а уж потом огранке. Такого рода бриллианты очень радиоактивны! И крайне опасны для здоровья! И эту опасную вещицу ты даришь четырёхлетней малышке!
Ян Чэнь проницательно взглянул на Ван Цзяня, пытаясь выяснить истинную цель такого подарка. По незнанию он был преподнесён или умышленно? Под пристальным взором Ян Чэня, словно под душевной пыткой, Ван Цзянь потерял дар речи. Весь зал притих, взгляды всех присутствующих устремились на Ван Цзяня. В глазах же Цинь Си можно было прочесть крайнюю озабоченность и ненависть.
После небольшого замешательства Ван Цзянь выглядел растерянным, увидев злой взгляд Цинь Си, он стушевался ещё больше и поспешил оправдаться:
— Си, да кого ты слушаешь? Он просто чушь какую-то несёт! Неужели я смог бы чем-либо навредить Сяосяо?
Ван Цзянь, по сути своей, был человеком не чистым на руку. К тому же, он совершенно не разбирался в алмазах, а уж в красных тем более. Если бы он знал, что они такие дорогие, разве стал бы их дарить кому-нибудь? Да он лучше бы застрелился. Всё было намного прозаичней. Он просто дал своим подчинённым шестьдесят тысяч юаней, и те на эти деньги подыскали ему браслет. А уж всё остальное он выдумал сам.
— Это я-то несу чушь? — усмехнулся Ян Чэнь, — нельзя же быть таким дилетантом, неужели ты не понимаешь, насколько редки и дороги красные бриллианты? Ну, не веришь мне, зайди в Интернет и посмотри там, а уж потом утверждай, несу ли я чушь.
— Ян Чэнь, закрой свою вонючую пасть! — понимая, что Ван Цзянь таким обличением был загнан в угол, Чжоу Юйцуй решила придти ему на помощь. — Да кто ты такой, чтобы в чём-то обвинять господина Вана! Он же сказал, что алмазы купили его друзья за границей. Так что он здесь совершенно не причём! По крайней мере, он хоть что-то сделал, посмотри сам, сколько он напокупал подарков: и мне, и мужу, и дочерям, и Сяосяо. А ты, прошлявшись незнамо где пять лет, на день рождения своей дочери даришь какой-то задрыпанный камешек.
Ян Чэнь уже давно понял, что объяснять что-либо этой сварливой бабе бесполезно. В глазах своей тёщи он, как и прежде, представлял собой никчемный мусор, от которого следует побыстрее избавиться. То ли дело Ван Цзянь! Разница между двумя этими разными мужчинами была, как между раем и адом. Только она ещё не поняла, кто же в действительности олицетворял рай, а кто — ад.