В комнату вошла ещё одна фигура, на этот раз большая, мужская.
- Я нашёл это во дворе, - произнёс мужчина.
Бенедек поднял голову ровно настолько, чтобы сквозь потрескавшиеся линзы увидеть, что вампир держит цепь. Это была цепь, к которой Бенедек пристёгивал Бруно, когда тот выходил на улицу. Он не хотел, чтобы Бруно бегал, где ему вздумалось, и мог выскочить на дорогу и попасть под машину, поэтому на некоторое время привязывал его к столбу на крыльце на длинной цепи, в то время, как рядом стояли еда и вода.
Вампир сложил цепь вдвое и намотал часть её на руку. Цепь издала лёгкий свистящий звук, когда вампир обрушил её, подобно кнуту, на Бенедека. Конец вонзился Уолтеру в лицо, открыв под глазом разрез длиной в дюйм.
- Нет! - закричал Бенедек, переворачиваясь на живот.
Цепь несколько раз тяжело опустилась ему на спину.
Бенедек закричал от злости и боли. Он хотел убить вампира, хлеставшего его. Он знал, что не сможет этого сделать, но был уже не в силах вынести ударов.
Когда цепь снова опустилась, он перевернулся, но на этот раз поймал её и резко дёрнул. Вампир споткнулся о край кровати.
Бенедек стиснул зубы и зарычал:
- Брось её, мать твою. - Затем подтянул ноги и попытался встать.
Женщина снова ударила его прикладом ружья в голову, на этот раз по виску. В глазах полыхнула белая вспышка, и Бенедек снова обнаружил, что лежит на кровати.
Обнажённая женщина забралась на кровать и оседлала его. У неё были короткие рыжие волосы и ангельское веснушчатое лицо. Она влажно отрывисто кашляла, а её глаза опухли и блестели от слез.
Бенедек почувствовал себя слабым, неспособным сопротивляться.
Наклонившись, женщина произнесла:
- Это тебе за то, что ты написал ту грёбаную статью. - Она повернула его голову набок и вонзила клыки ему в шею.
Боль от укуса казалась сильной, но вскоре она была подавлена сосанием, которое он почувствовал. Губы женщины прижались к его шее. Кончик её языка находился на его коже.
Казалось, что от шеи Бенедека к его гениталиям пробежал небольшой электрический разряд, и он возбудился.
- Не увлекайся, - сказал голый мужчина. – Мне причитается половина, помни.
Бенедек старался мыслить ясно. Они нашли его, и он был уверен, что это не совпадение, что они нашли его в тот же день, когда его посетила Карен Моффет. Они следовали за ней - её нужно было предупредить.
Но он знал, что не сможет этого сделать, потому что они собираются выпить из него всю кровь.
Женщина продолжала сосать, и Бенедек чувствовал, будто его душа вытекает из него. Из него уходила вся энергия и желание жить.
В комнате стало темно.
Женщина отстранилась от Уолтера, облизываясь и причмокивая губами, после чего встала с кровати.
- Вот, - сказала она, - остальное твоё.
Бенедек ощутил укус в другую сторону шеи, но даже не осознал его, потому что не мог сосредоточиться.
Звуки сосания продолжились, и Уолтер почувствовал, что он обескровлен.
В комнате стало совсем темно, и Бенедек отключился навсегда.
Женщину звали Полли, и ей уже на протяжении пятидесяти восьми лет было девятнадцать лет. Она чувствовала себя сытой и немного сонной – хотелось чуток вздремнуть. Но придётся подождать, пока она вернётся в город. С чесноком в доме спать невозможно. От него у неё щипало глаза, они опухли и слезились, а горло отекло. Она продолжала кашлять и давиться.
- Помнишь, мы должны взять голову с собой, - сказала Полли. Голос у неё был хриплый и осипший.
Её партнера звали Вуди. Убитого - Джеком.
- Я помню, - ответил Вуди. - Я полагаю, ты хочешь, чтобы я её отрезал.
- Ты же знаешь, что я не могу справиться с этим, Вуди. Найди на кухне хороший мясной нож. Или тесак, если обнаружишь его. И поторопись - этот чеснок меня достаёт.