«Когда Берни был маленьким, я расчёсывала его кудряшки каждый вечер, — улыбнулась Дезире, убирая щётку и гребень в шкатулку. — Увы, это было давно…»
Альда задумалась. Когда был маленьким... Неужели этого безголового мальчишку считают взрослым?
По полу гулял лёгкий ветерок. Альда забралась на постель с ногами, скрыв босые ступни в складках сорочки. Сон уже тяжелил ресницы, усталость обнимала за плечи. Сегодня был тяжёлый день. Вся компания «безголовиков», как называла Альда Берни и его друзей, собралась вместе. Альду окатили водой, по заверениям Берни совершенно случайно, покатали на лошади так, что теперь Альда не сядет на это животное и под страхом смерти, а перед отъездом матушка заставила её взяться за вышивание, что оказалось даже хуже воды... Дочь прилежно вышивала соловья на ветке вишни, но пришёл Берни и сказал, что она должна вышивать розы.