— Князь. Миллионер. Доверенное лицо президента. Близкий друг российского императора… В конце концов — просто славный малый. — Я шагнул вперед и положил на стойку пару сотенных купюр. — Извините за беспокойство, мэм. И прошу — обойдемся без полиции. Парни просто немного погорячились — им не нужны неприятности.
В пиццерии нам явно были больше не рады, но уже через мгновение мне почти захотелось туда вернуться — дождь и ветер на улице заметно усилились, и дорога понемногу превращалось в озеро.
— Вот, держи. — Я стянул уже успевший слегка намокнуть плащ и набросил Хельге на плечи. — Пойдем, пока твои друзья не решили устроить второй раунд.
Ее высочество смерила меня суровым взглядом, но от заботы отказываться, ясное дело, не стала. Вряд ли она так уж сильно расстроилась из-за преждевременно завершившегося ужина, и все же чуть ли не половину дороги обратно в Кэмп-Дэвид мы молчали. И пока я неторопливо соображал, хочу ли сам сказать что или просто послушать музыку, Хельга сама сменила гнев на милость.
— Ладно, прости, — тихо сказала она. — Наверное, мне не стоило…
— Еще как не стоило, фрайин. — Я чуть подался вперед, высматривая поворот сквозь мокрое стекло. — Надеюсь, ты еще не успела назначить кому-нибудь свидание?
— Что, ревнуешь, Горчаков? Если уж так беспокоишься — мог бы и сам пригласить меня на ужин. — Хельга улыбнулась — но вдруг снова сердито сдвинула брови. — Или хотя бы не устраивать шоу!
— Нет, — вздохнул я. — Не мог… И, кстати, это было не шоу, фрайин. Я просто прокатился за тобой в город. Но в следующий раз, если уж тебе так хочется — непременно вызову дежурного офицера и прикажу отправить на поиски весь караул. А еще — позвоню местному шерифу и…
— Прекрати! — Хельга вжалась в спинку сиденья и сложила руки на груди. — Я просто хотела немного развеяться, только и всего.
— Никто тебе не запрещает. — Я нажал на тормоз и остановился перед шлагбаумом. — Ты всегда можешь попросить Бобби отвезти тебя в Вашингтон — или составить компанию мне. Единственное, чего не стоит делать — убегать одной, тайком… Ты все-таки принцесса.
— Спасибо, что напомнил! — огрызнулась Хельга. — Когда ты успел стать таким занудой, Горчаков?
— Не знаю… Давно. — Я махнул караульному и неторопливо покатился дальше. — Просто подумай, что случится, если о тебе узнают здешние дружки герра канцлера. Ты им не нужна… живой, во всяком случае.