— А зачем что-то придумывать? Я всё равно не собираюсь на ней жениться. Полетает немного и высадим.
Капитан состроил удручённую физиономию:
— Эх, молодёжь. Всему вас учить надо. В космосе понятие «немного» может растянуться на несколько месяцев. А тут растущий молодой организм. Рядом девка с увеличенными сиськами и пустыми мозгами. Ты же собрался жить с ней в соседней каюте и будешь просто так глазеть на молодую сочную девку? Тебе точно двадцать лет?
— Не… ну, — замялся княжич. — Я это… того.
— Эх, князь, князь. Надо на неё хоть какое-то впечатление произвести. А для этого нужен план. Подожди здесь.
Капитан уверенно проплыл мимо навигатора и исчез в коридоре. Оттуда послышался мат и крики «Птиц!»
И парень воспользовался минуткой, чтоб прояснить один нюанс:
— Михаил, зачем нужен навигатор? Духи ведь сами могут воспользоваться фокусатором и реактором, и сами способны рассчитать прыжок.
Навигатор улыбнулся и взмахнул руками, выравнивая положение тела:
— Конечно, ты можешь научить Нульку. И даже можешь дать доступ к фокусатору. Можешь, если хочешь, чтоб инквизиция привязала тебя к соплам стартующего лайнера. Если хочешь, чтоб наш корабль спалил крейсер опричников. Можешь. Духи опасны. Им не дают такой свободы. В цепочке «дух — корабль» всегда должен присутствовать человек. Это закон.
Княжич тоже криво улыбнулся.
— Нулька не выглядит опасной.
— Я потом тебе расскажу, как духи обретают человечность. Даже Сварог, Макошь и другие древние земные боги находятся под присмотром. И в поясе астероидов висит отдельный флот, готовый обратить в пепел целые города и выжечь планеты, лишь бы боги не обрели власть.
Навигатор улыбнулся и хлопнул Ивана по плечу.
— Нулька действительно хороший дух, но таковы правила.
Они замолчали, а вскоре появился капитан, притащив две кобуры и одну немного укороченную автоматическую винтовку системы булпап.
— Держи, — произнёс он и кинул одну из кобур Ивану. — Это травмат. Будешь солиднее выглядеть.
А винтовку отправил навигатору. Та медленно проплыла короткий путь по невесомости и была сноровисто поймана.
— Нас пропустят? — спросил княжич, открывая силиконовую кобуру.
— Ты же сам сказал, что всё оговорено.
Княжич вздохнул и указал на Михаила, который быстро щёлкнул предохранителем, отсоединил магазин и отвёл затвор, проверив, что в канале ствола нет патрона.
— Почему ему винтовка, а мне травмат? — тут же выпалил княжич. Ему было немного обидно, ведь он хозяин звездолёта, а не юнга на подхвате.
— Потому что Миша имеет лицензию. Он у нас, вообще-то, боевой киборг, — произнёс капитан и улыбнулся.
— Кто? Михаил? Киборг? — опешил Иван и вытаращился на навигатора, ища подвох. Если тот и был киборгом, то представлялся эдакий пингвин с ракетным ранцевым двигателем и пистолетом, но никак не накачанный и напичканный боевыми железом убийца.