Внезапно Файтер вспомнил, что обладает способностью усыплять других. Мысленно обругав себя за память, он остановился и применил свою способность на звере. Пёсолень упал на землю и медленно опустил голову, закрывая глаза и погружаясь в крепкий сон. Теперь Файтеру предстояло придумать, как же дотащить крупное, тяжелое животное до Ада. Поднять на руки его не получалось. Тогда он решил просто тащить зверя за задние лапы.
Наконец, Файтер дошел до адского центра правления. С помощью стражников, он аккуратно донес животное до кабинета Сатаны и постучался.
— Войдите! — послышался голос адского правителя.
Так пёсолень попал в страну Сатаны. Райль и Файтер долго пытались разобраться с неизвестным животным. Они связались с кем-то по телефону, и пока все трое бурно обсуждали план дальнейших действий, пёсолень очнулся от сна и тихо вышел из кабинета.
Он оказался в длинном коридоре с множеством дверей. Долго думать пёсолень не стал и зашел в первую попавшуюся. Незапертые двери открывать он умеет: знает, что достаточно лапой или зубами опустить ручку. Пёсолень оказался в кабинете, а оттуда попал в чью-то комнату.
Чувствовал он себя как дома. Зашел на кухню, включил кран, попил воды. Открыл холодильник, достал оттуда колбасу и несколько ломтиков сыра. Неаккуратно, конечно. Что-то перевернул, что-то пролил, рассыпал, но зато вкусно поел. Дальше он направился в спальную, где уже спал хозяин комнаты — Локи, приближенный Сатаны. В этот день он приболел и очень плохо себя чувствовал, поэтому вместо работы отдыхал. Пёсолень тихо подошел к кровати. Наклонился. И щедро крикнул в ухо спящего демона. Локи от испуга закричал и вскочил с кровати. Он посмотрел на пёсоленя. Пёсолень посмотрел на Локи. Искра. Буря. Зверь подошел к демону поближе, медленно лизнул ухо в благодарность за еду и спокойно покинул комнату, оставив шокированного демона наедине с собой.
Выйдя снова в коридор, он столкнулся с правителями Рая и Ада. Увы, он проиграл очередной бой. Его схватили и повезли в страну Белила, надеясь, что там выяснят, откуда взялось это чудное животное.
В стране Белиала знали, что это за животное, однако, стоило всем на минуту отвлечься, как пёсолень сбежал. Некоторое время он мирно жил в лесу, где подружился с Метцтли — местной демоницей ночи. А она познакомила его с местными обитателями леса. Пёсоленю действительно нравилось в этом лесу, но через две недели он стал тосковать по дому.
Как-то утром он подошел к Метцтли и попытался попрощаться, как умеет.
— Что такое? Ты хочешь уйти? — спросила она. Пёсолень посмотрел ей в глаза и кивнул. Он, не задевая рогами, прижался своей головой к её. Он пытался сказать, что никогда не забудет ее заботу и доброту.