- Какую бабочку, тихо сказал Джон и потрогал свою шею.
Джон был одет в элегантный черный костюм, немного помятый и потрепанный после пробежки по поезду. Сзади подошел Морис и хотел что-то спросить, но Джон его остановил рукой, извинился перед стариком, поправил бабочку и спросил снова.
- Извините, какой сегодня день сэр.
- Сегодня 4 января, молодой человек, наступил новый год и нашу страну ждут новые свершения.
Джон сглотнул слюну застрявшую в горле и спросил еще кое о чем.
- А куда движется этот поезд сэр.
- Что-то вы меня пугаете, молодой человек, с вами все в порядке?
- Да все отлично сэр, простите меня за неряшливость, я был с Мамой, когда мы садились на поезд, а после сразу уснул и забыл спросить у неё куда мы едем, а сейчас она спит, и будить её совсем не хочется, простите если доставляю вам не удобство.
- Мы едим в Пенсильванию, удачного вам дня молодой человек.
Старик закрыл лицо газетой, Джон попрощался с ним и пошел к Морису.
- Ну, что ты думаешь спросил он?
- Мы переместились во времени, ты представляешь Джон сдерживал горло руками, чтобы не кричать от удивления.
- Как такое возможно, тихо сказал Морис.
- Эй вы, куда вы убежали, и что с вами не так маленькие засранцы.
Перед ребятами стояла молодая девушка в светло-коричневом платье.
- Куда вы убежали, а ну живо обратно.
Не Джон не Морис, не знали кто она такая и не стали её слушать, продолжили говорить о своем, но дама не сдавалась и подошла ближе, схватила Джона за ухо и сказала.
- Как ты смеешь так грубо обращаться со своей Мамой, да и еще разговаривать с этим мелким плебеем.
Девушка кричала Джону в лицо.
Он испугался и будто начинал стонать, но тут влез Морис.
- Что значит плебеем?
- Ты сраный выродок, вот что это значит.
На их шум прибежал старик с завязанным на лицее шарфом, и начал кричать вместе с ними о какой-то ерунде.