- Bien sûr, ma chère. Où veux-tu aller? Côte d'Azur, Maldives, Seychelles, Bahamas? (Конечно, дорогая. Куда ты хочешь? Лазурный берег, Мальдивы, Сейшелы, Багамы? Франц.)
Мелани наморщила носик.
- Неее, не то. Я там уже везде была.
В этот момент появился тот самый пожилой месье с подносом с крохотными чашечками и двумя эклерами на каком-то старинном блюдце. Поставив им их заказ на стол и пожелав приятного аппетита, он удалился к соседнему столику. Мелани взяла свою чашечку и сделала небольшой глоток ароматного напитка, затем она потянулась за эклером. Не доходя до пирожного, девушка погладила выпуклый край старинного блюдечка и сказала.
- Нет, я хочу что-то другое, что-то такое этакое, древнее.
Она сделала еще один глоток.
- Такое место, где бы можно было ощутить всю тяжесть прошедших веков и тысячелетий.
- Египет? - Спросил Даниэль первое, что пришло ему в голову.
- Нет, - опять отмахнулась девушка, - Египет - это же сплошная пустыня с толпами оголтелых туристов и курортников. Я хочу, что-то особенное, интересное и необычное.
С этими словами Мелани отодвинула от себя чашу и опять принялась крутить старый глобус.