Маг — здесь подразумевается Джедай;
Колдун — здесь Ситх.
Фок-мачта — первая, считая от носа к корме, мачта на судне с двумя или более мачтами.
Горт-мачта — вторая, считая от носа к корме.
“Воронье гнездо” — смотровая площадка, обычно находящаяся на грот-мачте.
========== Часть 5 ==========
Наступило утро. Кейнан и Эзра готовились к отплытию. Сабин и Чоппер помогали им.
—Как только мы выполним миссию, то сразу же вернёмся назад, — Кейнан пытался успокоить Геру.
—Но что если…
—Всё с нами будет хорошо! — заверил её Эзра, — Вот увидишь!
Вскоре все необходимое было погружено на «Мираж». Лодку опустили на воду. Кейнан уже собирался спрыгнуть вниз, но Гера, что есть силы, обняла Мага со спины. Сабин сделала то же самое с Эзрой. Мальчишка кое-как выбрался из объятий мандалорки и надел ей на шею колье из морских ракушек.
—Я собрал их со дна моря, — парень ещё раз обнял девушку.
—Берегите себя! — в один голос произнесли женщины, когда Маги спустились на лодку.
Вскоре «Мираж» скрылся за горизонтом.
После трёхдневного плавания по морям, лодка причалила к берегу острова Акива.
—По данным нашей разведки — Инквизитор находится здесь, — Кейнан посмотрел вглубь леса, росшего на окраине острова.
Эзра обернулся назад. С севера на них надвигалась большая грозовая туча.
Кейнан направился в самую чащу леса. Эзра последовал за ним. Пройдя немного вперёд ученик почувствовал лёгкое колебание земли.
—Кейнан, ты чувствуешь это? — Эзра замер, прислушиваясь.
—Кажется это землетрясение. Нужно торопиться.
И в правду, земля издавала малозаметные толчки. Эзра ускорил шаг, поравнявшись с учителем.
—Стой! — приказал Кейнан, — Мы здесь не одни.
—Какой догадливый, — из-за небольшой скалы послышался чей-то издевательский голос.
—Мол, — вырвалось у Кейнана.
Из-за скалы вышел человек. На нём был изрядно потрёпанный чёрный плащ с большим капюшоном, скрывавшим большую часть лица.
—Давно не виделись, — всё так же издевательски говорил Мол, — какими судьбами в эти земли?
—Не твоё дело.
На лице Мола мелькнула странная ухмылка.
—Ты, наверное, догадываешься, зачем я здесь, — Мол сощурил глаза.
—Понятия не имею.
—Ты знаешь это, я уверен. Я пришёл чтобы забрать обратно мой голокрон, — краснокожий был на удивление спокоен.
—Ты его никогда не получишь, — громко заявил Кейнан, — он тебе не принадлежит!
—Я так не думаю, — Мол активировал свой красный клинок и стал медленно подходить к учителю и ученику.
Эзра активировал свой меч, пристально наблюдая за движениями противника.
—Вижу, ты взял ученика, — заметил Мол, глядя на Эзру, — неожиданно.
Кейнан принял оборонительную стойку и в тот же момент Мол совершил первый выпад. Эзра решил не медлить и напал со спины. Противник легко отражал все удары юного ученика, но еле уворачивался от ударов Кейнана.
В один удар Мол отбросил Эзру к ближайшему дереву, тот упал оглушённый. Совершив прыжок в сторону Кейнана, Мол нанёс ему сильный удар, проскользив клинком по переносице. Кенан вскрикнул от боли, и опустившись на колени, схватился за повреждённое место.
Мол, обезвредив старшего противника, направился к младшему. Эзра лежал у корней высоко дерева. Постепенно приходя в себя, ученик заметил своего учителя. Убедившись, что ему не угрожает опасность, Эзра перевёл взгляд на Мола. Тот постепенно приближался к юному ученику.