— Не проходит и дня, чтобы я не вспоминал о тебе, — сказал Казуя, но он говорил это, выказывая своё недовольство, правда, в его-то уравновешенном тоне это сливалось в речь с прямым смыслом, по крайней мере, Май увидела в нём только его.
— Тогда почему бы тебе не перебраться ко мне? — в том же волнительном тоне спросила незнакомка. — Тогда тебе не придётся варить себе кофе самостоятельно, я же куда лучше твоей никудышной секретарши…
— Подождите минуточку! — не выдержала Май и выпрыгнула из своего укрытия. — Я, может быть, сегодня задержалась, но никудышной себя не считаю, и, кроме того, я заработала это место пристойным образом… — протянула она последние слоги, открыв при этом рот. Перед Сибуей склонялась пышногрудая блондинка в белой, расстёгнутой у воротничка блузке. Она упиралась ладонью в журнальный стол, пытаясь накормить юношу пирожным, что тянула ему на чайной ложке. Помимо этого Май успела отметить чёрную юбку до колена, неудобные туфли на очень высокой шпильке и достаточно строгую причёску, из которой выбивалась прядь блестящих волос, и тонкие строгие очки, которые слегка сползали с её переносицы.
— Да, ты просто разбила мою камеру и чуть не убила Лина, — хладнокровно сказал Казуя, чем убил Май наповал.
— Так это она?! — рассмеялась незнакомка, садясь обратно на своё место. По виду ей было лет двадцать пять, но чёрт его знает, этих современных женщин… — Я удивлена, Олли, обычно ты выбираешь куда более утончённых особ, — сказала она, оглядывая красную от стыда Май с явным интересом.
Олли? Так это она говорила ему?!
— Глория, я попрошу тебя не упоминать здесь это имя. В Японии меня знают под именем Казуя Сибуя.
— Ну уж нет! — отказалась она. — Мне нравится называть тебя так, как называет профессор, кроме того, — посмотрела она хитро на Май, — меня ты знаешь уже очень давно, можно и не скрывать этого.
— Я, пожалуй, пойду… — сказала на всё это Май, чувствуя себя не просто униженной, а лишней.
— Нет, — строго сказал Казуя, поднимаясь с дивана, — присядь.
А сам встал… — закатила она глаза в догадках. — Небось, сейчас достанет свою лампу, а потом загипнотизирует меня, чтобы я не сболтнула чего лишнего.
— Скажешь Лину, что я вернусь вечером. Клиентов не принимать. Мне нужно уехать на неделю-две. Лин знает, что нужно делать, — сказал он, начиная собирать какие-то бумаги из стола. — Глория, забронируй нам два билета до Лондона на сегодня. Я хочу разделаться со всем как можно скорее…
— Ты летишь в Лондон? — посмотрела на него Май с ужасом, почему-то именно в этот момент ей показалось, что её мир рухнул, ушёл из-под ног и больше не сможет стать прежним.
— Да, — ответил он. — Там находится головной офис нашей лаборатории. Мисс Глория Хауард является одним из ассистентов ЛПИ.
— И другом вашей семьи, если ты не забыл, — поправила она юношу, видя, что тот не собирается быть многословным.
Мисс… — только услышала Май.
— Случилось что-то плохое? — спросила она, не скрывая того, что ей грустно.
— Это не имеет никакого отношения к нашему офису здесь, — отклонил её вопрос он.
— Олли, ну зачем же зря обнадёживать девушку, — заговорила блондинка. — Скажи ей всё как есть. Твой офис в Японии был и остаётся временным. После того, что произошло три недели назад, твой отец не намерен больше подыгрывать тебе в твоих прихотях. Ты же знаешь, я приехала за тобой и не для того, чтобы вернуть тебя на неделю-две…
Она хочет забрать его навсегда… — поняла это Май по перемене, что произошла между ними. До этого Глория играла, а сейчас стала строгой, становясь из-за этого даже старше своего возраста. — Надо что-то сделать…
— Это мы обсудим уже в Лондоне, — сказал Казуя, угадывая ход мыслей Май.
— Нару, твой же отец профессор, а что он исследует? — спросила она, чувствуя, что должна сказать хоть что-то, любую глупость, только бы не проиграть этой особе.
— Оккультизм и религию, — ответила ей Глория.