— Дин? — она прижала телефон плечом к уху, поудобнее беря его другой рукой и перехватывая руль. — И чем порадуешь? — спросила она, не особенно веря, что услышит что-то хорошее.
— Послушай, Джойс… Ситуация несколько изменилась…
— Что случилось? Что-то с Сэмом? Он в порядке?
— Да, с Сэмом все нормально. Передавал вам привет, а вообще он спит сейчас рядом в машине. Мы на пути в Лебанон.
— О, здорово! Мы, собственно, тоже — ведь такой у нас план, правильно? Мы только заедем ко мне переночевать и рано утром выедем к вам, — поспешила заверить его Джей.
— Постой-постой, тут такое дело, Джойс… В общем, план несколько меняется…
Кас растерянно смотрел в окно машины, наблюдая за сменой пейзажа. Раньше он замечал, что это успокаивает, но сейчас это мало помогало. Он обдумывал то, что сказал ему Дин, и все больше погружался в уныние. Итак, в ближайшем будущем он не встретится со своими друзьями. Дин определенно дал ему понять, что сейчас для этого неподходящее время и что их воссоединение придется отложить на неопределенный срок, но больше ничего не объяснил. И хотя его голос при этом звучал виновато, и он три раза сбивчиво извинился за внезапную перемену планов, сожалея о том, что им пока не удастся увидеться, Кас никак не мог отделаться от назойливой мысли, что его предали. И от понимания того, что у Дина, конечно же, есть веская причина и что обижаться несправедливо и бессмысленно, становилось только хуже.
Он пришел в себя, когда Джей обеспокоенно звала его по имени, сжимая его запястье. Только теперь он понял, что машина остановилась.
— Кас! Кас, тебе плохо? Эй, посмотри на меня! — она сняла с него темные очки, приподняла его побледневшее лицо за подбородок и внимательно заглянула в глаза. — Голова кружится? Может, тошнит?
— Я не знаю… Может быть, немного… А может и нет…
Он открыл дверцу и, пошатываясь, вышел на обочину. Джей со своей стороны вышла следом и, обойдя капот, приблизилась к Касу. Тяжело дыша, он стоял, опершись локтем о крышу лендровера. Внезапно он согнулся, и его вырвало на придорожный гравий.
Подошедшая охотница осторожно обняла его за плечи и, когда спазмы прекратились, усадила обратно на пассажирское сиденье.
— Ничего, ничего. Ты лучше посиди, ладно? У тебя, похоже, небольшое сотрясение, но ты не волнуйся, все будет в порядке, — приговаривала она, присев перед ним и ободряюще поглаживая его забинтованную руку.
Пару минут Кас просидел, молча уронив лицо на ладони и восстанавливая дыхание. Джей терпеливо наблюдала, сидя рядом.
— Ну, как ты? Тебе уже лучше? — спросила она, когда Кас поднял голову и устало посмотрел на нее. Под его красивыми глазами залегли темные круги.
— Да, вроде бы лучше. Спасибо тебе. Странные ощущения…
— Да уж наверняка! — Джей встала и отряхнула испачканные гравием колени. — Ты это… Не расстраивайся. Дин ведь сказал, что у них все в порядке. Ты обязательно их увидишь. Ну, подумаешь, чуточку попозже, — она протянула руку и нежно провела пальцами по его волосам. — Считай, что у тебя каникулы. Правда, для тебя это пока больше похоже на каникулы в лагере выживания… Но, вот увидишь, ты скоро привыкнешь. Быть человеком иногда бывает не так уж плохо. Может, даже понравится. Выше нос!
— «Иногда» пока что звучит вполне уместно… — Кас усмехнулся, но не настолько горько, как можно было ожидать. — Кстати об «иногда». Тут где-нибудь есть туалет? Кажется, мне надо пойти, хм… попривыкать.
— О, конечно, здесь сколько угодно туалетов, — охотница широко взмахнула рукой в сторону леса, вплотную поступавшего к шоссе. — Не стесняйся!
— А… понятно, — Кас тяжело поднялся и поплелся в указанную сторону.
— Ты только не грохнись там! — с улыбкой крикнула ему вдогонку Джей, доставая сигареты и зажигалку, и закурила, облокотившись о капот лендровера.