Кольцо обожгло ладонь, и Марк от неожиданности его выронил. Потянулся поднять, но кольца уже не было. Запахи обрушились на него неожиданно и сильно: стол оказался из самого настоящего дуба, хотя руки бы вырвать тем, что клеит под столешницу мятные жвачки; цветами от цыганской магии и вправду не пахло; то ли кошелек, то ли ремень из натуральной кожи – новое приобретение ван Тассена; сильно пахло духами, которыми пользовался Кристо, а может, это был Тео…
Марк опустился на пол, только сейчас поняв, почему Густаф ползает – он следовал за кровавыми линиями, расчерченными по полу. Марк шмыгнул носом.
– Комиссар Пыслару, комиссар Орд, – начал бормотать он, загибая пальцы. – Еще комиссар, еще комиссар... Стажер. Работников библиотеки – трое. Нет, четверо – у двоих одинаковый резус фактор, может, родственники. Человечники натоптали, но все – свои. Их свежих запахов это – все.
Марк потер виски, посмотрел на Тео, который протянул ему руку, чтобы помочь встать.
– Тео, ты читаешь книжки? – вдруг спросил Марк.
– Конечно, – ответил Тео.
– А в эту библиотеку записан? – Марк взялся за его руку и легко поднялся на ноги.
– Было дело.
– Тогда ладно, – Марк сунул руки в карманы и оглядел мутным взглядом всех присутствующих. – Я пойду?
– Иди, – согласился Тео, хотя в глазах у него Марк впервые заметил что-то, похожее на разочарование.
Это несказанное «ты нам не помог» так и осталось мерзким осадком висеть между ними, даже когда Марк вышел из библиотеки, сел прямо на ступеньки и выронил металлическую зажигалку из дрожащих пальцев.
Первой к нему подлетела Агнешка, взволнованная, растрепанная. Подняла зажигалку, прикурила ему сигарету, придержала у губ, когда поняла, что Марк даже руки не поднимает. Быстрым шагом, перескакивая со ступени на ступень, подошел Бернар. Опустился на одно колено, положил ладонь на затылок Марка, прижал его к себе.
Сигарета истлела в тяжелом молчании. Наконец Марк отлепился от сержанта, погладил Агнешку по руке и забрал у нее зажигалку. Совершенно четкими, настолько четкими, что они выглядели неестественными, движениями прикурил новую сигарету и глубоко затянулся.
– Что узнали? – хрипло спросил он.
– Трое, – ответила Агнешка, и Марк успел подумать, не ошибся ли, – библиотекарей. Еще один – главный библиотекарь. Задержались допоздна, потому что готовились к общегородскому мероприятию. Охранника отпустили, сказали, что на сигнализацию сдадут сами. Охранник утром пришел первым, но он не заходил внутрь. Внутрь вообще никто не заходил, запах просочился.
Марк понимающе хмыкнул.
– Запах просочился…
– Что там, Марк? – серьезно спросил Бернар.
– Там мясо, – просто ответил Марк.