Вскочив с кровати, Чарли тяжело задышала, впервые ей сниться такой сон. Оглянувшись по сторонам и включив лампу, девушка поправила волосы и заметила на прикроватной тумбочке, что-то блестящее. На мебели лежало то самое ожерелье из сна, серебряная цепочка и на ней чёрный блестящий камень. Помимо этого лежала записка.
«Я говорю правду. В этом ожерелье вся моя жизнь. В бункере есть место, где можно это проверить. Не будь дурой, и не тяни время!
Кейт»
«Что? Как это вообще возможно? Как это попало в бункер?», - лишь об этом думала Чарли, но, перечитав записку снова, она побежала в секретную комнату бункера, которую ей показал Дин, на случай аварийных ситуаций. Там и может быть то, о чём говорит Кейт. Ринувшись со всех ног к деревянной двери, девушка чуть не сбила с ног Сэма.
- Эй, осторожнее! Ты тут к марафону, что ли готовишься? – улыбнувшись, спросил парень.
- Сэм! Чудно! Поможешь мне, - охотница похлопала по плечу парня и вошла в комнату полную компьютеров, - И, да, с добрым утром.
- Да уж, с добрым, - ничего не понимая, Винчестер вошёл в комнату с девушкой.
- Сэм, ищи такой компьютер, который может считать информацию с камня. Знаю, что звучит глупо, но это очень важно, - посмотрев обезумевшими глазами на парня, протараторила охотница.
- Ты даже не представляешь, насколько всё глупо звучит, - сказал парень, но всё же стал искать нужный компьютер. Проверяя несколько машин, Бредбери наткнулась на что-то подобное сканеру, она решила, что это то, что они искали.
- На дворе утро, а вы уже все в работе, - послышался немного удивлённый голос Дина. Он стоял на пороге с бумажным пакетом, в котором был завтрак.