- Танцевать? – удивилась я. – А какие танцы? Я владею только народным и классическим танцем, но никак не бальными.
На что Эдгар тяжко вздохнул:
- Значит, будем учится.
А свекровь тихо засмеялась:
- Не волнуйся девочка, у тебя отличная пластика. А раз ты занималась до этого, то ничего сложного в танцах для тебя не будет. А моему сынуле будет полезно попрактиковаться. Последний раз на балу он был лет пятьсот назад.
***
Следующий день был с одной стороны забавным и поучительным, а с другой - очень, очень тяжелым. Я занималась изучением этикета и танцами. Все было бы великолепно, если бы не пришлось делать это в платье с корсетом и кринолином.
На завтрак в соответствующих костюмах спустились не только мы с Арутой, но и Эдгар с отцом. Мужчины были в сюртуках. С шейными платками, в обтягивающих бриджах и высоких сапогах. Раньше, как мне кажется, такие называли то ли гессинскими, то ли веллингтонами. Я в таких тонкостях не разбираюсь. Пару раз встречала описание в любовных романах, которые с удовольствием листала до замужества. А сейчас у меня свой полноценный роман. Правда, его светлость Ник очень громко страдал, зачем его-то мучают:
- Арута, скажи на милость, а зачем мне страдать? Я к Максимилиану тысячу лет не ходил и столько же не пойду. Почему мне нельзя сесть за стол в пижамных штанах и тапочках? Ты мне все удовольствие от еды испортила.
Эдгар ничего не говорил, а просто страдальчески закатывал глаза, выражая мысленную поддержку отцу.
- Дорогой, пойми, - внушала обоим мужчинам Арута, хотя обращалась к одному, - ты же не хочешь, чтобы твоя невестка с сыном опозорились при дворе? Чтобы добрую тысячу лет вспоминали, как вели себя за столом герцог и герцогиня Гранде? Они там все собаку на этикете выпили.
Последние слова взывали у меня нервный смешок. Такая интерпретация человеческой пословицы на вампирский лад.