собачье, подумала Тереза, взглянув на свой Рубен. В последний раз, когда она видела
такие большие куски хлеба, это был матрас. И между этими ржаными матрасами лежала,
наверное, добрая половина коровы, превращенная в солонину.
- Это самое прекрасное, что я когда-либо видела, - сказала она.
- Говорил же, - согласился Трез.
Официантка лишь фыркнула, но Тереза подозревала, что им повезло, что им не
высыпали картофель фри на головы.
- Скажи мне, - сказал Трез, когда женщина удалилась, - ты любительница кетчупа?
- О да, о да.
Он открутил крышку с бутылки Heinz и протянул ей. Когда она закончила, он
изрядно сдобрил кетчупом свой чизбургер.
- Так как насчет моего предложения помощи.
Тереза аккуратно подняла половину своего сэндвича.
- Я не знаю, я съеду оттуда к середине января, если удержусь на работе в "Сале". Не
так уж и много времени.
- Слушай, у меня есть друзья, владеющие недвижимостью в городе. Члены расы, ну
понимаешь. Дома в хороших районах, они под наблюдением... ну, произведение искусства.
Там хорошие системы безопасности и дополнительный бонус - никаких героиновых
наркоманов прямо в холле.
- Но сколько это будет стоить? - она покачала головой. - Я еще не накопила на залог
и не смогу себе позволить...
Он махнул рукой.
- Не беспокойся об этом.
- Прости, но я должна. Я сама о себе забочусь, помнишь.
С этими словами Тереза широко раскрыла рот и откусила кусок. О даааааа, к слову
о рае. И хлеб был мягкий как Wonder Bread107, но с острым привкусом, соперничающим с
русской заправкой108.
Когда она застонала, Трез кивнул.
- Хорошо, да? Я рад.
Он ел свой гамбургер, а она восхищалась его манерами за столом. Ничего
неряшливого или торопливого, частое использование салфеток. Он также умудрился не
уронить ни капли на пиджак костюма, что впечатляло не на шутку.
- Это шелк? - спросила она, кивнув на его торс.
107 Марка хлеба, продающегося в Северной Америке и производящегося тремя компаниями в Канаде.
108 Соус для салатов и сэндвичей, состоящий из кетчупа, майонеза и нескольких других
ингредиентов, часто добавляется немного маринованных огурчиков.
https://vk.com/vmrosland
- Костюм или рубашка?
- Эм... оба.
- Да.
- Что ж, они прекрасны, - и я готова поспорить, то, что под этой рубашкой,
выглядит еще лучше...
Внезапно его веки опустились.
- Не уверен, что мне на это ответить.
Тереза опустила сэндвич и обмякла на банкетке.
- О Боже мой.
- Все хорошо, - его взгляд скользнул прямо на ее губы. - Не волнуйся об этом.
Положив то, что осталось от первой половины ее Рубена, она вытерла руки
бумажной салфеткой.
- Знаешь что, думаю, мне пора идти.
- Не говори глупостей.
- Очевидно, это все, на что я сегодня способна.
- Вот что я тебе скажу, - пробормотал он. - Компенсируй мне это. Останься в доме
одного из моих друзей, чтобы я не винил себя, если с тобой что-нибудь случится.
- С чего бы тебе винить себя? Я не твоя проблема.
- Любой мужчина - и не только мужчина - который не приходит на выручку, когда
кто-то нуждается в помощи, поступает плохо.
- Но что делать с залогом, первым и последним месяцем аренды, и...
- Они составят для тебя график. Ну, платежей, - он пожал плечами. - Слушай, это
всего лишь забота представителей расы друг о друге. В этом мире мы должны держаться
вместе. Нас мало по сравнению с людьми и лессерами.
Официантка вернулась, поставила перед ними две новые колы и швырнула две
десертные тарелки с огромными кусками яблочного пирога. С мороженым. Затем
вытащила свой старомодный блокнот для заказов и вырвала оттуда счет, как будто он
оскорбил ее мать.
Она хлопнула им по столу.