Я на минуту закрыла глаза, прислушиваясь к каждому шороху. Открыв глаза, лицо Эдварда побелело.
— Что такое? — спросила я.
Эдвард молча протянул мне зеркало. Я посмотрела в отражение. Я и вправду изменилась. Мои зрачки приобрели красный, как кровь, цвет.
— Белла, ты стала вампиром.
========== Новообращённая ==========
— Добро пожаловать в семью, Белла, — нежно произнесла Эсми, встречая нового вампира.
Белла неуверенно зашла в коттедж. Спустя два дня её уже выписали из больницы.
-Спасибо, — кротко ответила девушка и села на диван.
— Теперь ты вампир, а значит будет трудно, — начал Карлайл, — Чтобы Чарли был в безопасности, я отправил его на рыбалку на неделю. Пока ты будешь жить тут и учиться быть вампиром. Надеюсь, ты справишься.
— Да. Я всё поняла.
— Сейчас мы пойдём на первую охоту, — сказал Эдвард.
— Хочу крови! — жадно воскликнула Белла и приложила руки к горлу.
— Только не забывай о том, что первое время тебя будет мучить жажда человеческой крови, так что…
— Я справлюсь! Не сомневайся!
— Хорошо, тогда пошли.
— Удачи тебе, — сказала вслед Эсми.
Белла и Эдвард вышли из коттеджа.
— Как насчёт небольшой пробежки? — спросил Эдвард и улыбнулся.
— Я не против. В лес?
— В лес.
Эдвард и Белла ринулись в глубокую чащу леса. Всё было таким чётким, ярким и резким. Они мчались сквозь густую зелень так стремительно, что всё вокруг должно было слиться в одну сплошную линию, однако же Белла различала каждый крохотный листок на маленьких ветвях самых небольших кустов, росинки на листьях и паутины на ветвях деревьев.
Новообращённая заметила, как Эдвард уже обогнал её и перепрыгнул реку, оказавшись на другом береге. Белла мигом добежала до скалы и с лёгкостью перепрыгнула, удачно приземлившись рядом с Эдвардом.
— Теперь закрой глаза, — прошептал он.
— Слушай, — велел Эдвард. — Что ты слышишь?
Белла слышала всё: шорох птичек, которые чистили перья на вершинах деревьев, их дробное сердцебиение, шепот кленовых листьев, едва слышные щелчки муравьев, ползущих длинной вереницей по коре. Где-то рядом было поле — ветер свистел иначе в открытой траве — и маленький ручей с каменистым дном. Оттуда шел плеск лакающих языков, громкое биение тяжелых сердец, качающих густую кровь… Еще был густой землистый запах моха и хвойной смолы; теплый, почти пряный дух маленьких грызунов, замерших в страхе под корнями деревьев. Издали доносился чистый запах воды.
— Слышишь?
— Да… Стоп!
Белла резко развернулась.
— Что такое?
Девушка проигнорировала вопрос Эдварда и ринулась в чащу леса, оставляя за собой отпечатки каблуков.
Белла бежала со скоростью света и через несколько минут оказалась возле небольшой поляны.
— А ты чуткая! — послышался издалека знакомый голос.
На поляну вышла Кэтрин, сверкая своими хитрыми глазками.
— Нравится образ вампира? — спросила она с натянутой улыбкой.
— Уйди! Не хочу тебя видеть! — прошипела Белла.
— Значит уже так разговариваем! Ты должна меня благодарить!
— Это за что?
— Я тебя обратила! Ты вампир! Теперь твои чувства обострены! Твоя любовь к Эдварду становится ещё сильнее! Ты видишь мир ещё ярче! Ты стала неуязвимой ко всему. Ты бессмертная! Твоя любовь будет длиться вечно! И это всё благодаря мне! Ты же хотела стать вампиром. Верно?
— Верно, — прошептала Белла.
— А Эдвард не выполнил твою просьбу! Но я великодушная. И поэтому я исполнила твой маленький каприз, — Кэтрин ухмыльнулась и мигом оказалась возле Беллы, схватив её сильно за руку, — теперь ты не чувствуешь боли! Она тебя не уничтожит!
— Если ты говоришь о физической, то да — не уничтожит, — Белла вырвалась и со всей силы толкнула Кэтрин. Та отлетела, ударившись в дерево. Катерина быстро встала.
— Как насчёт душевной? — продолжала Белла, срываясь на крик, — Душевная боль уничтожает изнутри!
— Можно отключить эмоции, и даже душевная боль отступит. Так устроен мир вампиров!
— Это твой мир, Кэтрин. Я больше не хочу тебя знать. Ты жестокая. Исчезни! Навсегда!
Кэтрин сверкнула глазами и, оказавшись возле Беллы, сжала её горло.
— Ты меня изменила, Белла! Я перестала быть эгоисткой! Впервые я думаю не только о себе!
— А зачем тогда обратила меня? — хрипела Белла.
— Я заключила сделку с Джеймсом. Он пообещал не трогать тебя! Но сделка отменилась. Ты умирала! И мне ничего не оставалось, как обратить тебя! Ты погибла, если бы я тебя не спасла! И я не собираюсь уезжать из Форкса! У меня свои планы есть! Так что, придётся тебе меня терпеть, Белла Свон! А иначе я убью твоего отца, а ещё хуже — сделаю его таким, как я! Ты же хочешь жить с папочкой! У вас будет целая вечность, чтобы наладить отношения! Вечность!