— Лучезара, — Алла положила передо мной флешку, — здесь презентация для Владислава Александровича на конференцию в «Лукойл — инжиниринг» через три дня. Распечатай и проверь. Наши мальчики, конечно, гении, но только не в русском языке, — усмехнулась она. — Будь другом, глянь краем глаза.
Алла Викторовна последнее время часто подбрасывала мне поручения такого рода, чему я была несказанно рада — ведь по образованию была скорее пиарщиком, чем секретарем.
Я включила компьютер и вставила флешку, уже зная, что примерно меня ждёт. Открыв файл, увидела слайды, полные сложных схем, таблиц и графиков, подписанных небрежными аббревиатурами и терминами. Текст был насыщен технической лексикой, в которой можно было утонуть, если не быть к этому готовым. Я невольно усмехнулась, вспомнив слова Аллы Викторовны. Действительно, наши специалисты были гениями в своём деле, но при этом им катастрофически не хватало навыков общения с аудиторией, далёкой от их узкопрофильных знаний.
Я принялась за работу, внимательно читая каждую строку. Первым делом убрала очевидные ошибки и опечатки, затем заменила сложные технические термины на более понятные аналоги, объясняя их в кратких комментариях. Мне хотелось, чтобы даже те, кто не связан с геологией и инженерией, могли понять суть доклада и важность проекта.
Я постаралась сохранить суть каждой идеи, сделать акценты на ключевых моментах, показать, насколько важна работа нашей компании и как она может повлиять на развитие сотрудничества с «Лукойл — инжиниринг». Моей задачей было не просто сделать презентацию понятной, но и придать ей убедительность и эффектность, чтобы она не только информировала, но и вдохновляла. Я добавила несколько визуальных элементов — фотографии объектов, схемы работы оборудования и диаграммы, чтобы разнообразить монотонные слайды.
Работа заняла несколько часов, я полностью погрузилась в процесс, теряя ощущение времени. Меня увлекло это творчество, возможность придать сухим данным живость и выразительность. Вызванивая научный отдел, отдел геологии и другие, я просила их об уточнениях, фотографиях, диаграммах. Это было сродни волшебству — создать нечто такое, что будет понятно даже тем, кто далек от геологии, и в то же время зацепит профессионалов.
Елена, как обычно не обращая на меня внимания попрощалась с Аллой Викторовной и ушла с работы, а я все сидела, поглощенная своим таинством.
— Великолепно, Зара, — услышала я из-за спины и подняла голову. Алла смотрела на презентацию из-за моего плеча. И впервые в ее голосе слышалась не просто похвала — восхищение. — А теперь, дорогая, скопируй мне, распечатай и занеси Владиславу Александровичу.
— Но… это работа Елены, — от усталости я утратила весь свой боевой настрой.
— Разве? — подняла бровь Алла. — И где ты ее здесь наблюдаешь?
Я глубоко вздохнула, понимая, чем мне грозит эта ситуация. Алла пристально смотрела на меня и во взгляде ее читался вопрос и вызов.
Я на секунду прикрыла глаза, просчитывая варианты. Для меня не было секретом, что две женщины едва терпят друг друга, что Алла ни на секунду не сомневаясь использует меня в игре против своей коллеги-соперницы. С другой стороны, я и сама не прочь была подложить свинью той, которая третировала меня на протяжении почти месяца.
Распечатав файлы, я постучала в двери начальника, бросив беглый взгляд на часы — стрелки показывали начало десятого.
— Войдите, — голос Владислава звучал спокойно и несколько устало.
— Владислав Александрович, — я вошла и положила перед ним распечатанный доклад и презентацию. — Здесь материалы к конференции в Лукойле.
Владислав сидел за столом, перед ним стоял стакан с виски. Он медленно листал новостную ленту… На мои слова молча кивнул головой, приказывая положить папку на стол.
Я молча повиновалась, после чего направилась к выходу.
— Где Елена? — внезапно спросил он, даже не притронувшись к документам.
— Время девять, — тихо сказала я, — она ушла домой.
— А ты, значит, решила здесь ночевать? — протянул он, поднимаясь. Я заметила, что он покачнулся.