– Слушай, мистер, а бросай ты эту фигню с шахтами и местью кровной? Давай тачки прокачивать будем, да за такое миллионы брать можно. Да у нас сам муниципалитет будет заказывать, да мы… А ты, оказывается, на человека похож, Волод, ну когда вот без этой твоей придури аристократической, – неожиданно закончил Джа.
– Я искренне старался не опираться на своё положение! – возмутился князь.
– У тебя неплохо получалось. Временами, но я видел, что ты старался, и ничего тебе не говорил!
Волод бледнел. Салон машины стремительно покрывался инеем.
– Никогда не смей меня уничижать, даже в мыслях. Ты меня понял?
– Да… Аааастынь… Да… А ты уже… Мне хана…
Волод расхохотался. Джа открыл дверь и впустил в салон горячий летний воздух.
– В общем, ты меня понял.
– Да понял-понял, ты чего обидчивый такой, чего я такого сказал-то…
– Джа, молчи, я тебя умоляю, ты мне своими словами сейчас очень сильно задолжал.
– Я не…
– Там в двери лежат салфетки, вытаскивай, воду стереть надо, салон испортится! – с каким-то удивлением для себя засуетился русский.
Иней растаял частыми каплями влаги.
– Ай, да, сейчас, да блин, задние двери открывай!
Воцарилась нездоровая суета, когда двое мужчин пытались стереть воду с дорогой замшевой оббивки. Примерно с одинаковым энтузиазмом.
– Так, я тебе денег должен. В багажнике полтора миллиона. И ты меня возишь.
– А… Да, умеешь ты убеждать, хорошо! Только трупы возить я не буду, не уговаривай!
– Договорились.
– И мне надо сходить за правами.
– Не забудь своего бога. Он хранит наши жизни! – напомнил русский.
– Так, нет, сначала рассказывай, во что ты меня на этот раз втягиваешь! Куда ты хочешь, чтобы я тебя вёз? Что нам там угрожает?
– Я хочу повидаться с одним местным знахарем. Тут на границе Гарлема живёт старичок один, большим почтением у местных пользуется. Держит свою аптеку народных препаратов. Травы там всякие, настойки. Иногда лечит, иногда бесплатно. А ещё говорят, что дед – большой эксперт по проклятиям, и мне бы его помощь очень пригодилась в одном вопросе. Он меня не знает, я его не знаю, никто не может узнать, что я к нему поеду. Про знахаря донёс человек на месте, который совершенно точно надёжен. Но если меня будешь возить ты, будет как-то спокойнее. Не хочу родню дёргать с такими вопросами.
Волод спокойно изложил все свои планы.
– О, ты гость долгожданный, и все ждут, когда ты наконец свалишь?
Джасвиндер продолжал нервировать собеседника. Неожиданно, тот покладисто кивнул.
– Я… действительно не самый приятный гость. Как говорит кузен, слишком разлагающе действую на местную молодёжь. Она тут всё больше беззубая. К тому же, создаю большие проблемы. Меня очень просили больше не организовывать военных действий в городе без предварительного согласия. Или хотя бы информирования! – Волод передразнил тонким голосом неизвестного собеседника. – Нет, так-то, конечно, они кругом правы. Но не объяснишь же, что обе истории – результаты случайных совпадений. Приходится выдавать за лихость. Ну так, привычка у меня такая – знакомиться с новым городом через прицельную планку. Память предков, чтоб её...
– То есть, ты для них дедушка с ПТСР, который на новой местности пугается и начинает за ствол хвататься?
Джа рассмеялся. Волод тоже улыбнулся, но как-то грустно. А потом снова, тонким голосом, запричитал.
– Дядя, тут тебе не Россия, дядя, нас засудят, дядя, тебе нельзя пойти отстреливать банды, которым тебя заказали! Дядя, да ты местных негров одного от другого не отличаешь! Кого ты там убьёшь?
– Ну хоть не я одна тебе, кретину, талдычу за осторожность! – поддакнула машина.