Я решил подыграть ей, просто чтобы развлечься.
А под «развлечься» я имею в виду «достать ее».
— Адриано, — сказал я.
— Бьянка, — ответила она, словно делая мне одолжение.
— Такие женщины, как ты, обычно лучше воспитаны. Или, по крайней мере, притворяются таковыми.
— И что это за женщины? — спросила она язвительно.
— Шлюхи.
Затем она снова удивила меня.
— Ну, я не шлюха, так что, думаю, мне не нужно притворяться.
Это не имеет никакого смысла.
— Если ты не шлюха, то почему здесь?
Она посмотрела на меня с чистым презрением.
— Разве ответ не очевиден?
— Поскольку я понятия не имею — да, не очевиден, — ответил я с сарказмом.
— Потому что мне заплатили.
— За что? Чтобы раздражать меня?
— Ну, а ТЫ здесь зачем? — спросила она.
Она давила на меня.
Она знала, почему я здесь.
Она знала, в чем дело…
И все же она пыталась меня достать.
Говорить, что ты состоишь в Cosa Nostra, или пытаться заставить кого-то признаться в этом, было не принято. Особенно с незнакомцами. Это равносильно приглашению оказаться в темном переулке с пулей в затылке.
На краткий миг я подумал, не надет ли на ней провод.
И не потеряла ли моя семья контроль над полицейскими во Флоренции.
Потом я вспомнил, что ее наняли Агрелла.
Они ни за что не пустили бы полицейского в свою организацию — даже если бы это могло уничтожить мою семью.
Я посмотрел на Кармина и вспомнил, как дон Агрелла позволил Турку убить Массимо, Валентино и Алессандру.
— Чтобы свести счеты, — пробормотал я.
— Я думала, что люди типа тебя делают это с помощью оружия.
Она действовала мне на нервы.
— И что же это за тип?
По тону моего голоса она поняла, что перегнула палку…
Но сделала вид, что все в порядке.
— Люди, занимающиеся вашим бизнесом.
— И что это за бизнес?
— В котором сводят счеты с помощью оружия, — ответила она.
Умно.
Я снова оглядел ее с ног до головы — не мог удержаться. Но не собирался признаваться, что мне нравится то, что вижу.
— Ты — странный выбор для такого рода дел.
— И что это значит? — надменно спросила она.
— Если Агрелла хотят меня подмаслить, им следовало бы найти кого-нибудь, кто справляется с этим лучше тебя.
— С чем именно?
Я решил процитировать ее слова.
— Этот вопрос действительно нужно задавать?
Она выпрямилась, как будто я ее обидел.
— Я же сказала, я не шлюха.
— Тогда кто же ты?
Затем она посмотрела на меня так, что в глазах читалось — «Отвали и умри».
— Та, кто уже устала от этого разговора, — сказала она и повернулась, чтобы уйти.
Я потянулся и схватил ее за руку.
Не знаю, почему.
Да, ладно, я знаю почему.
Она сексуальна, во-первых…
А это отношение?
Оно меня бесило…
Но в то же время и возбуждало.
Ни одна женщина никогда не разговаривала со мной подобным образом.
А некоторые из тех, кто говорил, были мертвы.
Я восхищаюсь ее смелостью.
К тому же, не хочу, чтобы она уходила.
Но ей не очень нравится, что я схватил ее.
— Отпусти меня! — огрызнулась она.
Я так и сделал.
Но она возбудила мое любопытство, и я захотел узнать больше.
Поэтому решил поиграть с ней в игру.
— Ты здесь ради денег, верно?
— А ты нет? — усмехнулась она.
Она была такой стервой, что я не мог удержаться от ответной подколки.
— Нет, чтобы свести счеты. Не тупи.
Она бросила на меня язвительный взгляд.
— Ага… и этот счет, который ты собираешься свести, не имеет никакого отношения ни к бизнесу, ни к деньгам, ни к тому, что ты делаешь по работе — так?
Ладно, она стерва.