— Значит, так, красавица моя… Поедешь сегодня на съемку с Чубаровой. Она — журналист толковый, опытный, давно у нас работает… В общем, покажет тебе, что к чему, объяснит, расскажет. Только вот характер у нее резкий, так что ты внимания не обращай, если что не так скажет.
— Да я вообще-то тоже не подарок, — сообщила Яна.
Она немного обиделась на то, что редактор счел ее совсем уж послушной и бессловесной овечкой, и решила прояснить ситуацию.
— Вот и отлично! — обрадовался Эдик. — Вот и ладненько! Значит, общий язык с Ниной найдете, даже если сначала и поцапаетесь. Впрочем, это вовсе не обязательно. Цапаться, имею в виду, а не общий язык находить.
— А что за съемка? — спросила Янка.
— Да наши доблестные менты квартирного вора какого-то замечательного задержали. Вот и будут рассказывать, каких героических усилий им это стоило. У нас в основном Чубарова криминалом занимается, так что ей и ехать. Посмотришь, что к чему, как она работает… В общем, приглядывайся, учись. Да, кстати, погляди, как она у них будет кассету с оперативной съемкой выпрашивать. Нинка в этом деле виртуоз, есть чему поучиться! И куда она только запропастилась, уже ехать пора! Эй, Паша, где Чубарова?
— Откуда я знаю, — буркнул только что вошедший парень. — Я вообще с ней ехать не хочу, она на меня орет все время. Ты, Эдик, скажи ей — если еще раз орать попробует, камеру в руки — и пусть сама снимает.
— Ладно-ладно, — неопределенно буркнул Эдик. — Не ссорьтесь по пустякам. — Не успел Павел что-то возразить, как Эдик произнес: — Пашка, перестань мне голову морочить. Лучше сходи поищи Чубарову. Она пришла уже. В монтажной, поди, лясы точит или к рекламщикам пошла. Сходи-сходи, не ленись.
Парень неохотно двинулся к двери, но тут в отделе собственной персоной возникла девица неопределенного возраста, с длинноватым носом и недобрым взглядом из-под жгуче-черной низкой челки. Это и оказалась Нина Чубарова — к великому Янкиному сожалению, поскольку наставница сразу ей не понравилась.
— Кто тут меня искать собрался? — недовольно поинтересовалась Чубарова.
Яна умышленно выждала, чтобы дать возможность ответить Эдику. Редактор действительно принял эту паузу за легкое смущение и пояснил:
— Это Яна Соколова, прошу любить и жаловать. Будет у нас работать.
— Работать? Ну-ну, — скептически бросила Нина и поинтересовалась, оглядывая Яну с головы до ног: — Так ты что, со мной, что ли, едешь? Тогда собирайся. Только не мельтеши там и работать не мешай.
Янке очень хотелось ответить какой-нибудь гадостью, но она сочла это преждевременным. Да и в самом деле, что она за журналист, если первая попавшаяся наглая баба способна вывести ее из себя? Нет, надо сдерживаться до поры до времени, пока Нина не начнет хамить всерьез. А вообще-то Чубарова вызывала у Яны чувство смутной, но стойкой неприязни. Судя по всему, сама она коллеге тоже не очень нравилась, и лучшими подругами они вряд ли когда-нибудь станут.
Но девушка твердо решила не поддаваться на провокации Чубаровой. Вслед за съемочной группой она отправилась вниз, на улицу, где на стоянке их уже поджидала потрепанная «девятка» малинового цвета. Нина уселась впереди, Янке и Павлу достались места на заднем сиденье. Судя по всему, это был обычный порядок вещей.
— Нина, мы куда? К ментам? — осведомился Паша.
— Ага, — односложно буркнула Чубарова.
— А что там? Говорящая голова?
Яна поежилась, представив себе такое зрелище. Сначала ей представилась голова из «Руслана и Людмилы». В шлеме, с бородой, все как положено — и перед ней микрофон торчит. Нет, для этого больше подходит голова профессора Доуэля. Она более цивилизованная, ученому все-таки принадлежала, с интервью справится лучше. Но все равно как-то неприятно… А Нина раздраженно ответила:
— Какая тебе разница?
— Да такая, что если в кабинете снимать, то все нормально. А если в КПЗ тащиться, тогда надо было свет с собой брать, там темно слишком. И вообще оператор должен знать заранее, что за съемка. Тебя что, звезда ты наша, этому научить забыли?
Они принялись цапаться, а потом наступило молчание. Через несколько минут Яна рискнула поинтересоваться, о чём все-таки шла речь.
— А что такое «говорящая голова»? — задала она вопрос, ни к кому конкретно не обращаясь.
Нина немедленно фыркнула и ответила, выразительно покосившись на новенькую:
— Это такая, которой только говорить можно. Ну, и есть тоже. И курить. А вот думать уже никак не получается.