Меня мучают собственные обвинения. Я никогда не должен был заставлять её делать ставку на этот грёбаный ключ от номера. Я никогда не должен был преследовать её в Монте-Карло.
Сожаления захватывают меня, когда нос моего ботинка цепляется за штанину.
Это не Инди. На ней было платье. Тогда, кто…
Ботинок врезается мне в спину, и боль молнией пронзает позвоночник.
— Не двигайся, — рявкает мужчина с русским акцентом.
Русский. Блядь.
Это значит, что либо Фёдеров потерял ко мне терпение по поводу встречи с Инди и решил раз и навсегда убрать с дороги, либо у Белевича есть скрытые мотивы, которые я каким-то образом упустил.
Он был на игре в Ла Рейне… и Майорке. Почему я не провёл по поводу него расследование?
Потому что я был помешан на Инди. А теперь она из-за меня в опасности.
Я должен выбраться отсюда. Должен добраться до неё.
По мере того, как в спине стихает боль от ботинка, я пытаюсь представить внутреннее расположение, как полагаю, грузового фургона, и угадать, где мог сидеть говоривший мужчина. Я разворачиваюсь всем телом, чтобы ударить его. Но как только мои ноги бьют в кость, он рявкает что-то по-русски, и кто-то хватает меня за ноги и связывает их.
Когда что-то острое вонзается мне в шею и тьма начинает поглащать меня, в голове повторяется одна мысль:
«Я должен. Спасти. Инди».
Глава 4
Индия
В лифте Белевич пишет кому-то смс. Для меня кириллица на экране его телефона ничем не отличается от греческой. Здоровой рукой Голиаф вытаскивает из кармана свой сотовый. На экране высвечиваются зелёные пузырьки уведомлений.
— Джерико? — спрашиваю я в отчаянии.
— Пока нет, — с горечью отвечает он.
С каждой минутой моё опасение увеличивается. Я очень надеюсь, что делаю правильный выбор, уезжая с Белевичем. Голиаф остаётся рядом со мной, когда мы выходим из служебного лифта в гараж. К зоне посадки подъезжает чёрный Гелендваген, и мы с Голиафом напрягаемся.
— Давайте. Идёмте. Это мой водитель. — Белевич делает шаг вперёд, но Голиаф не двигается, глядя на меня сверху вниз.
— Идём? — шепчу я.
Голиаф стискивает зубы, морщинки вокруг глаз становятся глубже. Ему больно. Я не знаю, что ещё можно сделать.
Вместо ответа Голиаф кивает:
— Хорошо.
— Давайте. Быстрее, — говорит Белевич, ведя нас к квадратному внедорожнику «Мерседес». Водитель выскакивает, чтобы открыть заднюю дверь, и помогает Голиафу сесть. Белевич садится спереди, а я сажусь рядом с Голиафом.
Я сомневаюсь над каждым принятым решением, но не знаю, что ещё предпринять. Я не знаю, кому можно доверять, и у меня замирает сердце при мысли о том, как мы оставили Доннигана и Бейтса. «Я так сожалею», — приношу свои извинения и молча обещаю, что всё исправлю, как только Голиаф, который прислоняется к двери, когда внедорожник начинает движение, не перестанет истекать кровью, и мы найдём Джерико.
Белевич выпаливает приказы по-русски. Мне никогда настолько не хотелось говорить на этом языке.
Голиаф стонет, когда мы проезжаем лежачий полицейский при въезде в гараж.
— Куда мы едем? Голиафу нужна помощь, — говорю я Белевичу.
Он поворачивается на сиденье, чтобы посмотреть на нас обоих, его взгляд останавливается на окровавленном полотенце на плече Голиафа.
— Здесь недалеко у меня есть подруга. Она может ему помочь.
— Она доктор?
— Ветеринар, — отвечает Белевич.
— Ветеринар? Серьёзно?