Мы вошли. Винни немедленно отреагировал на наше появление, открыв глаза и устремив на нас яростный взгляд.
- Опять вы! Пришли меня мучить? – зло воскликнул он.
- Нет, мы пришли посоветоваться, - взяв стул, Троттл сел рядом с кушеткой Винни.
- Может, для начала уберете эти чертовы ремни? Я в порядке!
- Хорошо, - Троттл принялся развязывать путы, давая Винни возможность пошевелить конечностями.
- Надеюсь, он знает, что делает, - шепнул я Карабин. Она лишь пожала плечами.
- Винни, - Троттл снова заговорил, садясь на свое место, - как ты считаешь, нам стоит попросить доктора отпустить тебя домой или оставить еще на пару дней поваляться тут?
- Ты шутишь? – усмехнулся Винни. – Да это же просто царапины! – он попытался сеть, и ему это почти удалось.
- Мы пока ночуем здесь, в штабе, - сказал я, на всякий случай.
- Почему? Боевая готовность? – белый вопросительно посмотрел на Карабин.
- Вроде того, - ответила она. – Нам нужно провести операцию по освобождению заложника.
- Заложника? – переспросил Винни. – Что происходит? Эй…Послушайте! Вы обещали мне все рассказать! Это… Это Чарли взяли в заложники?
- Да, - коротко ответил Троттл, чем вызвал у Винни крайне бурную реакцию.
- Кто? Кто посмел? Где она?! Где Чарли?! – вскочив с кушетки, он принялся метаться по палате. Чтобы немного успокоить его, мне пришлось его схватить.
- Если ты дашь мне договорить… - произнес Троттл, подходя к нам.
Винни перестал брыкаться, однако я решил пока не отпускать его, хотя чувствовал, что моя железная хватка ему не очень-то по душе.
- Она у Мейса.
Слова Троттла имели эффект пощечины. Винни дернулся, потом еще раз, а потом начал кричать.
- Нет! Нет! Этого не может быть! Откуда он взялся? Какого черта он до сих пор жив…
Я нахмурился, подумав о том, что если бы я тогда действительно убил его, всего этого кошмара можно было бы избежать. Продолжая удерживать Винни, я посмотрел на Троттла. Тот с каменным лицом взирал на Винни, потом залепил ему настоящую оплеуху.
- Эй! Ты что себе позволяешь, рыжий?! – в голосе Винни слышалась обида и удивление.
- Ты дашь мне договорить или нет?! – рявкнул Троттл. – Своими воплями ты не поможешь Чарли, только перебудишь весь лазарет. Заткнись и слушай!
Винни смолк, и я даже безбоязненно чуть ослабил хватку.
- У нас есть информация, что Чарли похитил Мейс. Это произошло в Чикаго. Возможно, сейчас они находятся здесь, на Марсе. Пока мы не предпринимаем попыток их найти, чтобы не спровоцировать Мейса…
- Тварь! Я убью его! – Винни снова задергался, и мне пришлось с новой силой стиснуть его плечи.
- Мы ждем, что Мейс свяжется с нами и сообщит свои условия.