У него отняли много лет, и его воля была подавлена, а всего того, ради чего он жил, не существовало.
Возможно, я ошибался.
Я смотрел на своего отца, пытаясь поймать его взгляд, но он молчал, и я не смел разорвать тишину.
Время остановилось.
Отец резко перевёл взгляд на меня, и я увидел, что он живой — во взгляде что-то промелькнуло, то, что я хорошо знал. Он разозлился на меня, вот так в один момент, выйдя из пустоты и отрешения.
Он злился, а я в душе обрадовался. Это значило, что он всё ещё со мной, всё ещё здесь и всё ещё Люциус Малфой. Пусть так. Хотя бы не сошёл с ума.
— Ты не ушёл вслед за ними. Значит, у тебя есть ко мне вопросы. Спрашивай, —холодно и твёрдо сказал отец.
Я выдохнул и посмотрел на свои руки, сложенные на столе. Разглядывал свои пальцы, как будто никогда их не видел, словно хотел найти в них спасение. Но у меня действительно созрел вопрос, так давно, что перезрел и разрывался внутри.
А сейчас, когда отец был в состоянии со мной разговаривать, то я был просто обязан его задать.
— Ну, — раздражённо произнёс отец.
Я выдохнул и, подняв голову, посмотрел прямо ему в глаза.
— Где кулон?
Выражение лица у него изменилось: он становился собой. Его взгляд стал колючим, его улыбка искривилась, выражая насмешку.
— Кулон? Я могу спросить какой, но я знаю, о чём ты, Драко. Зачем тебе он? Я только что расторг договор о твоей женитьбе, вашей помолвке, и девушка с чистой кровью покинула эту камеру, обретая свободу от союза с Малфоем, — последнее слово он крикнул так, что я теперь знал, он не скажет мне, где кулон.
— Это было её решение, — спокойно ответил я.
— Правда? — искривился отец. — А я думаю, что в душе ты ликовал, радовался тому, что обрёл свободу. Ты свободен, Драко, в отличие от меня! Ты можешь делать всё, что угодно, но первое, что ты сделал, разорвал помолвку. Что дальше? Ты хочешь найти кулон, чтобы что? Обрести чистую и великую любовь? — он засмеялся, подобно сумасшедшему.
Его смех был хриплый, и он смеялся, пока резко не остановился сам, так же резко, как начал.
— Это мой кулон, и он принадлежит мне. Где он? — моё терпение начало заканчиваться.
— У тебя прорезался голос. Ты становишься мужчиной. Я рад, Драко. Только раньше нужно было проявлять твёрдость.
— Раньше — это когда? Когда ты привёл в наш дом Волан-де-Морта? Или когда ты выбрал за меня мою судьбу, когда на моём предплечье появилась метка? А нет же! Наверное, когда мне приказали убивать? Тогда мне нужно было быть твёрже? Надо было, верно, но тогда бы тебя и мамы не было в живых.
Он молчал, теперь он молчал.
— Что ты несёшь, отец?! Твои идеалы привели тебя сюда.
Он не сказал больше ничего, и, прожигая его взглядом, я понял, что не хочу здесь находиться. Мы не поймём друг друга, наверное, никогда.
Я встал, резко отодвинул стул, услышав неприятный скрежет железа, стиснул зубы и пошёл к выходу.
Я хотел, чтобы меня немедленно вывели отсюда и больше никогда, никогда сюда не заводили.
— Он находится в той комнате, тайной комнате, которая предназначалась для тебя. В тот день, когда ты приведёшь новую, юную миссис Малфой. В этой комнате находятся ценные подарки, которые найдут отклик в самом избалованным сердце. Но там не только ценные побрякушки, но и полезные артефакты, книги, украшения. А ещё там твой дурацкий кулон. Когда ты женишься, я не думаю, что он будет опасен. Но сейчас, — голос отца был тише и будто бы мягче. — Ты думаешь, что я ненавижу тебя, что я вырыл яму для тебя, но это не так. Я считал, что мы Малфои и наши ценности, наша политика, наши идеология были придуманы не мной, и следовать всему этому мы должны были безоговорочно. Я хотел, чтобы в твоих руках была власть, как была в моих. Я ошибся. Всем свойственно ошибаться. Но если бы тогда я не забрал у тебя этот кулон, надев его, ты, глупый мальчишка, шёл бы за своей любовью. А кто она — эта любовь? Она могла быть кем угодно: какая-нибудь полукровка или… — он сморщился так, будто съел что-то неприятное, вызывающее у него отвращение. — Когда ты женишься, можешь делать с ним, что хочешь, но пока что он находится в той комнате, которую ты никогда не сможешь открыть. Она открывается только тогда, когда за руку ты будешь держать миссис Малфой. И вместе вам не нужно даже произносить заклинание: дверь откроется сама, стоит только дотронуться до ручки. Комната эта находится в том месте, где вы с матерью читали книги, где она в твою голову вкладывала всю ту дурь, которая привела тебя в твою реальность.
Я тогда развернулся и посмотрел на него, наверное, в последний раз.
Думал, что в последний.
— Спасибо, отец, за то, что сказал. И знаешь, а я рад, что оказался в этой реальности. Главное, чтобы больше никогда не оказаться в твоей.
Так, Гермиона, я узнал об этой комнате, узнал примерно, что в ней находится и что там кулон.