*5′ 7″ дюймов - приблизительно 169см.
**Делать гору из кротовины (букв. make a mountain from molehill) - английская альтернатива поговорки “Делать из мухи слона”.
========== Глава 2. Привет, меня зовут… ==========
Комментарий к Глава 2. Привет, меня зовут…
Немного пояснений :)
Первый кусок (20 октября 2012 года) - непосредственное продолжение к первому куску первой главы. Соответственно, это все тот же период между “Мстителями” и “Железным человеком 3”.
Второй кусок (12 мая 2012 года) - спустя неделю после событий в “Мстителях”.
Третий (4 июня 2012 года) - ровно месяц после нападения читаури.
Приятного прочтения ^.^
20 октября 2012 года
Казалось бы, еще только недавно она выглядела так, что её можно было класть в могилу. Уилл шутил, что такими темпами скоро начнется зомби апокалипсис, если она сейчас же не исправит ситуацию своей улыбкой. Конечно же, девушка улыбалась в ответ, хоть и вымученно, будто ей в рот лимон засунули. Тогда не было никакого смысла в жизни, а уж цели — тем более. Но Брук была не одна в этом всеобщем потоке потерянных людей, и это радовало. Такой себе «Титаник», что идет в сторону Нетландии, но так и не доплывёт до неё. А пассажиры, прекрасно понимая, что не доживут до конечной станции, готовы идти вместе с кораблем до конца. Путешествие в никуда.
А сейчас жизнь понемногу налаживалась. Нет, девушку все так же бесил Старк со своим наивным желанием «стать семьей» (которое, к слову, резко появилось только недавно). Но она с удивлением отмечала, что не чувствует к нему былого отвращения или ненависти. Конечно, Брук еще была не готова назвать миллиардера своим отцом, даже мысленно (с чего бы это!). Но только за то, что он нашел её мать («биологическую», — напоминала она себе), можно было простить да и забыть многое. Возможно, чуть попозже, после такой долгожданной встречи с женщиной, что её родила и бросила, Брук сама придет пить мировую. Как говорится, первая преподнесёт оливковую ветвь, вот.
После неожиданной встречи со Старком она отошла довольно быстро, а под напором вопросов напарника, который поджидал её на улице у своей машины, собралась и на выдохе рассказала все, что он хотел знать. После слов «Тони Старк мой отец» Джонсон капитально подзавис, а к концу поездки Брук окончательно решила для себя, что её друг сломался, ведь парень произнес после той роковой фразы от силы слово-два, не перебивал её и не вставлял ехидные комментарии, — совсем на него не похоже.
Подвезя Стоун к дому, Уилл попросил дать ему время и так же молча уехал. Сама Бруклин, как только машина друга скрылась за поворотом, сразу же поднялась в квартиру.
Руки тряслись и не слушались, словно она перебрала лишнего с сотрудниками. Удалось попасть ключом в замок только с пятого раза, при этом она едва успела подловить выпадающие из рук бумаги.
Хлопок — на автомате закрыла ногой дверь и повернула одним легким движением ключ в замке. Обычно она заходила и сразу тормозила напротив комнаты Алекс, естественно, закрытой. Но тем вечером Стоун пронеслась мимо, клацнула чайник на кухне и уселась на пушистый ковер в гостиной. Опираясь спиной о диван, она разложила бумажки с информацией вокруг себя и принялась по очереди изучать каждую из них. Оглушающий шум закипающего чайника, что обычно трепал ей нервы, отошёл на второй план. Наверное, даже наступи апокалипсис за окном — Брук всё равно бы осталась неподвижно сидеть на полу в позе лотоса.
Её звали Амелия Ричардс — отличница, чирлидерша, любящая дочь, умница и красавица. У неё было три научных степени, и женщина заявляла, что её открытие изменит мир. В итоге все пошло наперекосяк с 1988-го. С этого года информация о её жизни сократилась до минимума, будто её специально стирали. Амелия не могла продвинуться дальше своего штата и в итоге, по закрытию её проекта (какого именно — указано не было), вовсе прекратила свою научную деятельность. Дальше были записи из полиции соседних штатов, выписки из больниц, какие-то короткие объявления. Наркотики, алкоголь и, что самое странное, откуда-то взявшийся огромный коттедж в Нью-Джерси…
В бумагах были только сухие факты, и Бруклин уже предвкушала, какую историю ей может рассказать мисс Ричардс (к слову, она так и не вышла замуж, что только добавляло странностей в общую картину). Например, про короткий роман с известным сыном миллиардера, что перерос в любовь. Громкое, болезненное расставание, две полоски на тесте… Или просто глупую историю про двух уже не подростков, но и не взрослых. Брук позволила себе окунуться в эти воображаемые истории, что подозрительно попахивали романтизмом.