Хватит с меня.
Оттолкнув Блэка и выпутавшись из его рук и ног, я смогла отыскать среди капельниц и других трубок кнопку вызова медсестры с поста. Посмотрев на всех присутствующих, я показала на кнопочку и нажала на неё пальцем.
— Пора снова изображать нормальность, друзья и семья, — сказала я им.
Блэк фыркнул.
Энджел фыркнула ещё громче.
Ковбой улыбнулся.
Соскользнув к краю кровати, я помедлила ровно настолько, чтобы поддеть Блэка и толкнуть его ногу рукой.
— Пора валить отсюда, — сообщила я ему. — Вставай, муженёк. Найди нам доктора, который сможет подписать бумаги, подтверждающие, что меня можно выпустить в мир.
Блэк всё ещё лежал на кровати, но, судя по всему, испытывал лишь облегчение.
Глава 3. Дом
— И они хотели, чтобы мы передвинули пластину спускового механизма в меньшую целевую зону внизу. Вы это сделали? В соответствии с новыми указаниями?
Когда плотник рьяно закивал, подрядчик посмотрел на нужный участок потолка и использовал карманный фонарик, чтобы осмотреть указанную зону под потолком. Он постоянно носил маленький узкий фонарик в нагрудном кармане жилета.
— Верхний этаж вы тоже проверили, верно? Всё должно быть выстроено идеально. На самом деле, он хочет, чтобы это находилось внутри целевой зоны. Частично, чтобы увидеть было не так просто.
— Мы сделали именно так, как он сказал, босс, — ровно произнёс плотник. — В точности так, как он сказал. Эта чёртова штука почти невидима.
Подрядчик кивнул, всё ещё глядя на потолок.
Он искал швы, любые несовершенства, которые клиент мог заметить и возмутиться из-за этого.
Но на сей раз всё было идеально.
Чертовски близко к идеалу. Он ни черта не видел.
— Это весьма искусная работа, друзья мои, — сказал он, всё ещё глядя на потолок.
— Так естественно, чёрт возьми, — пробормотал один из плотников. — Сколько раз он заставлял нас переделывать эту бл*дскую херню?
Несколько членов команды усмехнулось. В этом звуке слышалась заметная тоска, будто все они прекрасно знали, о ком и о чём говорит Кайл, и это смешно лишь потому, что правда. Ну, и это смешно лишь потому, что всё закончилось.
Работа выполнена. Теперь можно и посмеяться над этим.
Дэн рассчитал расстояние от старой дыры до новой.
Глянув на переделанный чертёж, затем на выполненную работу, он кивнул.
— ... Ладно, это выглядит хорошо. Идеально, бл*дь, с моей точки зрения.
Эта работа всё не заканчивалась и не заканчивалась.
Однако если Дэн прошёлся бы по пунктам списка, всё может быть наконец-то... наконец-то... близко к завершению. На деле работа была не такой уж объёмной. В этом и заключалась часть проблемы. Их клиент хотел, чтобы они выполнили шестимесячную работу со всеми модификациями и изменениями на полпути меньше чем за половину этого времени.
Серьёзно, сроки были безбожно поджимающими.
На самом деле, такое делается месяцев восемь.
А клиент хотел втиснуть всё в два.
Буквально два месяца.
Дэну пришлось заставить своих людей работать круглосуточно, сменами по 24 часа.
Они получали жалобы на шум, работая в три часа ночи, и Дэн едва мог спорить с такими претензиями. Чёрт, да он был согласен с соседями в том, насколько это нелепо. Худшие из этих жалоб привели к двери особняка полицию Нью-Йорка с требованием прекратить работы на ночь, а также явиться в суд в конце месяца.
Конечно, Дэн позвонил клиенту.
Он позвонил ему в ту же ночь, сразу после ухода копов, думая, что оставит сообщение, а этот членосос ответит утром. Он планировал рассказать ему про копов, сообщить, почему им придётся уйти в следующие часов восемь... но ему не представилось такой возможности.
Вместо этого клиент ответил на звонок, приказал им продолжать работу и сообщил Дэну, что он разберётся с этим. И он имел в виду не только полицию. Он имел в виду всё.
Копов. Соседей. Повестки в суд.
Клиент сказал, что позаботится обо всём.