2 страница3418 сим.

— Асгардские боги!

— Да ладно, это всего лишь я, миссис Старк, — Пеппер хмыкает, не без удовольствия наблюдая, как взъерошенный супруг торопливо приводит себя в порядок. — Но комплимент оценила, спасибо.

Дальнейшую часть пути они проделывают молча. Тони — в попытке отойти от сразу двух возможных фиаско, а Пеппер — с тихим хихиканьем, потому как наблюдать за самобичеванием Тони без смеха просто невозможно. Но, разумеется, при внезапном столкновении взглядов никто из них и виду не показывает.

— Ой, да ладно тебе, я ж не злюсь. — Сердиться и правда не выходит, особенно, когда Тони так умильно-умоляюще смотрит на неё. — Смотри, смотри, видишь: совсем не злюсь.

— Выражение твоего лица говорит об обратном, — бурчит Тони и вдруг начинает в панике озираться по сторонам. Пеппер едва удаётся сдержать хохот: наверняка сканирует местность на наличие папарацци.

— А ты выглядишь, как смущающийся школьник на дискотеке. Так что ты там устроил?

— Так, сюрприз небольшой. Совсем крохотный.

Пеппер не может удержаться от шпильки:

— Пропорциональный размеру яхты?

— Мы победили Таноса, послали к черту смерть и едва ли не самого Бога, имеем право на крошечный отдых.

— И поэтому ты купил яхту? — Пеппер трёт переносицу, пытается как-то синхронизировать в голове информацию о победе над Таносом и покупке яхты, но быстро бросает это дело. Искать логику в поступках Тони — миссия невыполнима, прямо как у Тома Круза. Только её Тони в сто раз круче даже без своих навороченных костюмов. — Крошечный отдых на большой яхте?

Тони буквально расцветает: улыбка растягивается до ушей, глаза блестят — ну, точь-в-точь добравшийся до сметаны кот.

— О, Пеп, это ещё не самая большая. Ты бы видела ассортимент.

«Боги, дайте мне сил».

Сил они дают ровно настолько, чтобы Тони наконец довел её до яхты и впустил внутрь, галантно подав руку. Пеппер к галактическим размахам праздников Тони уже привыкла, даже удивляться стала реже, как и остальным фокусам (пусть Тони и обещал обходиться без них, но ведь это… это Тони), только к такому всё равно оказывается не готова. Шикарная белая полупрозрачная ткань волнами развешана у потолка, на ней нашиты бусины, неподалёку виднеется огромная кровать, а рядом — место для танцпола. Ещё компьютерный стол и кресла с зелёной обивкой — в самый раз, чтобы нежиться под солнышком у палубы.

— Потанцуешь со мной?

Пеппер аж вздрагивает от неожиданности, когда голос Тони несколько нагло врывается в медитативное созерцание внутреннего убранства яхты. Поворачивается: Тон смотрит на неё с хитроватой усмешкой, двигает бровями и, кажется, делает кому-то непонятные мимические знаки. По периметру каюты тут же зажигается сразу несколько гирлянд, переливающихся золотисто-белым светом. Пеппер чуть склоняет голову, наблюдая, как неведомая ей магия окружает их, расцвечивает искрами воздух. Тони протягивает ей руку с такой очаровательной улыбкой, что отказать воистину невозможно, да никто и не думает. А потому Пеппер, с задумчивым видом потеребив подол платья чисто для вида, приподнимает уголки губ и вкладывает свои пальцы в его ладонь.

— Всё-таки Тор с его рогатым братцем подсобили, да? — она позволяет себе беззлобную усмешку, когда одна из кружащих вокруг них блесток опускается ей на волосы. Пеппер крутит головой в попытке стряхнуть её, но Тони первым успевает аккуратно провести ладонью по светлым прядям и улыбнуться ещё шире. Пеппер буквально кожей ощущает, как Тони распирает от счастья.

— Мы ж Таноса победили. Считай, всё теперь — большая мстительная семья. И не говори, что тебе не понравился сюрприз, — он задорно подмигивает. — М-да, только над дружной осталось ещё немного поработать: кажется, Локи обещал попытаться захватить Землю ещё разок в качестве компенсации за свою якобы смерть.

Quit denying, stop pretending

Хватит отрицать, не притворяйся,

Just admit it, that you love it

Просто признай, тебе это нравится,

We can light up all of Vegas

Мы можем зажечь целый Вегас,

And we never will unplug it

И никогда не погасим,

But tonight, unafraid of those heights, no

Но этой ночью, не боясь таких высот, нет,

2 страница3418 сим.