– Позвольте! – тут же протолкалась вперёд Эдна, – У Бруно есть своя комната!
– Именно так, – старческая рука едва заметно сжала клюку.
– Вот и отлично. Мирабель его жена, и им полагается жить вместе! – едва ли не прорычала афроамериканка.
– Это мой дом, – тон Алмы стал угрожающим, – И мои правила.
– Если на то пошло, – взяла слова Мирабель, – То вопрос того, кто живёт в комнате, решает Касита!
Мадригали замерли. Обладательница тёмного дара и раньше могла дерзить главе семьи, но теперь в молодой женщине чувствовалось какое-то величие.
– Она права, – робко, но всё же произнес Агустин, – Если на двери ненадолго проявится ещё один человек, значит… – он замолк под взглядом абуэлы, но правда была уже сказана.
– Этого не будет, но если вы настаиваете… – Алма хмыкнула, – Так уж и быть.
Мирабель оглянулась на мужа и ужаснулась: реакция матери заставила его ссутулиться, и сквозь загорелого красавца проявился тот, прежний неуверенный в себе подросток. Бруно встряхнулся, но сжатая в кулак рука давала понять, насколько ему тяжело
– Пап, – дочь тронула его запястье, – Всё будет хорошо. У тебя тень комочками.
– Я в порядке, mi preciosa, – предсказатель взъерошил волнистые волосы дочери и подошёл к жене, – Давай сделаем это, вместе.
– Знаешь, – шепнула ему Мирабель после того, как они чуть обогнали остальных родственников на подъёме к галерее, – Что бы ни появилось на этой двери, я найду способ сбежать к тебе. Кладовую я уже видела.
Бруно тепло усмехнулся:
– Я знаю, что тебя не остановят даже вооруженные до зубов гангстеры. Буквально.
Мирабель сверкнула улыбкой:
– Твоя правда.
Семья по мере сил скучковалась у двери предсказателя.
– Действительно светятся, – заинтересованно произнёс Виджай, но замолк, увидев, как над головой Пеппы набухает облако. Нашёл, чему удивляться.
– Клади руку на мою, – объяснил жене Бруно, – И мы одновременно откроем эту дверь. Больше ничего не нужно. Оно должно… Мигнуть и исчезнуть через минуту. По идее. Готова?
Мирабель кивнула. Сама она ни разу не видела этот ритуал: похожий у Долорес и Мариано пришлось пропустить, поскольку сама Мирабель в тот день натворила дел, не говоря уже о горячке, с которой свалилась после.
– Смотри, – нервно хихикнула обладательница тёмного дара, – Иногда из-за меня растворяются двери.
– Это бы спасло меня от лестницы, – фыркнул от смеха Бруно, – Так что ничего страшного.
Её пальцы легли на родную руку, и предсказатель взялся за ручку двери, которая ответила вспышкой золотого цвета, и…
На глазах всех Мадригалей и гостей на двери комнаты стал прорезаться новый узор, будто по дереву проходились ножом. Силуэты Мирабель и Вишнёвой тени на её плече. Не просто вспышка, а наполненная красноватыми отблесками часть рисунка. За спиной Бруно, но с ним. С рукой на его плече.
– Madre de Dios, – пробормотала Пеппа, – Так у Мирабель… Всё это время была комната, просто…
– Не может быть, – Алма для верности подошла ближе, касаясь линий, – Этого просто не может… Не может быть. Касита!
Вилла виновато постучала плиточками, но в этом жесте не чувствовалось сожаления. Примерно также она могла отреагировать на унесённое ветром бельё.
– Что ж, – Мирабель без промедления открыла дверь и почти что ласково спустила их общие с Бруно чемодан и рюкзак по песчаной насыпи, – Раз мы с этим закончили, сегодня я обещала помочь с ужином.
========== Глава 14 ==========
На радостях от того, что дочь и брат вернулись домой, Джульетта, казалось, вознамерились подать к столу все продукты в Энканто.
– Переодевайся и приходи, не торопись, – поняв, что все уговоры по части «отдохнуть с дороги» не проходят, целительница ласково чмокнула дочь в лоб, а сама отправилась раскочегаривать плиту.