— Эти Каллены меня уже задрали! — пожаловался вампир и встал. — Так, я видел тут магнитофон…
— Да, он в той комнатке, — сказала Белла и указала на дверь.
— Откуда ты знаешь? — удивился вампир, увидев, что в этой комнате и правда стоит магнитофон.
— Помню ещё с детства. Педагог всегда заходил в ту комнату и включал песни, — протянула Белла и улыбнулась.
Джеймс нажал на плей и по залу разлилась медленная мелодия. Белла удивлённо смотрела на вампира, который подходил к ней на обычной скорости и даже чуть пританцовывал.
— Ну же, вставай, — сказал Джеймс и махнул рукой.
Белла с лёгкостью встала и удивилась, когда не почувствовала тяжести в ногах. Девушка сбросила с себя белую куртку, оставшись в белой кофточке и чёрных джинсах. Вампир тоже снял кожаную куртку и подошёл к Белле. Они соединили руки под мелодию и начали быстро перемещаться по залу, танцуя. Кровавые глаза Джеймса смотрели на Беллу с таким восхищением, что девушка забыла, где она находится, кто она и кто её держит в руках. Она была готова сделать всё, что угодно.
— Джеймс… — прошептала она.
Но стоило вампиру перевести взгляд на шею девушки…
Джеймс резко потянулся вперёд, а Белла даже не отстранилась, наоборот, наклонила голову влево, чтобы было видно шею. Вампир быстро отреагировал и осторожно оттолкнул от себя девушку. Белла будто отошла от транса и быстро заморгала.
— Что сейчас было? — протянула она.
— Я чуть не… чуть не укусил тебя, — прошептал вампир, удивлённо глядя на свои руки. — Да что происходит?!
Белла нахмурилась и вспомнила, как буквально минуту назад подставляла свою шею для укуса вампира. Она прижала ладонь к губам и покачала головой. Ноги её ослабли и она осторожно уселась на пол.
— Карлайл был прав… всё это время он был прав, а я не слушала…
Джеймс нахмурился и сел рядом с Беллой, обнимая её за плечи. Музыка оборвалась и выключилась. В зале стояла мёртвая тишина, нарушаемая лишь стуком сердца Беллы.
— О чём ты? — прошептал Джеймс.
— Я знаю, почему у нас такое влечение друг к другу, — протянула она, глядя на свои ноги.
— Из-за наших чувств, разве нет? — спросил Джеймс, заправив локон волос Белле за ухо.
Девушка лишь отрицательно покачала головой. Она отодвинула волосы в сторону и показала свой шрам в виде зубов Джеймса. Вампир вздохнул и не смог долго задерживать взгляд на этом шраме.
— Карлайл рассказал мне одну легенду, — начала Белла. — О том, что если вампир не допил кровь своей… жертвы, то их обоих будет друг к другу тянуть. Это ещё одно преимущество вампира. Жертва сама придёт к нему в «лапы».
Джеймс неверя смотрел ей в глаза и качал головой.
— Но я могу отличить свои чувства и желание выпить твоей крови, — мрачно сказал Джеймс.
— Но ты же хочешь, — прошептала Белла дрожащим от слёз голосом.
Вампир хотел возразить, но вспомнил, что пять минут назад чуть не укусил девушку.
— Да, хочу, — в итоге согласился он.
Белла осторожно кивнула и подняла на вампира взгляд полный сожаления и боли.
— Есть один способ избежать этого влечения, Джеймс.
— Какой?
— Убить источник влечения. То есть, жертву.
Вампир застыл и даже перестал дышать. Белла грустно улыбнулась и положила руки на щёки Джеймса.
— Всё хорошо… ты просто закончишь то, что должен был.
— Нет… нет, я не могу…
— Можешь. Джеймс, я обещаю, ты забудешь меня, — прошептала Белла, а по её щекам текли слёзы. — Влечение пройдёт, как только я умру. Просто закончи то, что должен!
— Я не хочу, слышишь! — закричал Джеймс и отбросил руки девушки от себя. — Я хочу быть с тобой! Бегать по миру, искать новые места. Убить тебя я не смогу!
Белла положила руку на ладонь вампира и вздохнула.
— Сможешь, Джеймс. Так будет легче. Я умру, как обычный человек, а ты вернёшься к Виктории и будешь с усмешкой меня вспоминать.
Джеймс покачал головой.
— Тогда я тебе помогу, — прошептала Белла.