-Я…
-О черт! Копы!
Девушка схватила Чоу за руку и потащила вглубь улочек и переулков Сан-Франциско. Она понимала, что если ее поймают, да еще с ним, то ей будет обеспечено все и сразу. А уж если это будет комиссар Осорио, то в двойном размере. Но блин, копы-то на хорошем автомобиле, а этот дохляк уже выдыхается. Придется действовать как обычно.
-Ты сбрендила?- обалдел Чоу.- У тебя же рука в гипсе!
-В детстве я часто угоняла машины,- сообщила Труденс, тоненькой проволочкой открывая переднюю дверь Фольксвагена и садясь за руль.- Идешь?
Впрочем, ей не нужно было спрашивать. На кону стояла собственная свобода, а, значит, любые методы были хороши. Выруливая на трассу, Труди вдавила педаль газа до упора.
-Я же сказала-пристегнись,- прыснула она через полтора часа тряски, глядя, как Чоу пытается отлепиться от лобового стекла. Ну да, она водит не ахти как, но ведь предупреждала же.
Бросив машину около свалки, оба прошли еще пару улиц и наконец-то остановились. Патруля не было видно.
-Ладно,- неожиданно резко сказал китаец, вытащил из кармана вещицу и вложил ее в руку девушки. После чего развернулся и быстрым шагом пошел в противоположную от нее сторону. Его шантаж обернулся против него самого.
Но Труди неожиданно догнала его и окликнула по имени. Китаец подумал, что у него глюки после удара о стекло.
-Эй, ты…чего?- вот это для его мозгов полный финиш.
-Зачем я буду тебя мучить, если я тебе противен?
-Я не…то есть…
Впервые жизни эта девушка, дитя города, не смогла найти слов своим поступкам. Раньше она хоть знала что, почему и зачем она это делает. Она делала это чтобы выжить. Но сейчас, когда у нее есть семья, крыша над головой, зачем ей воровать сейчас? Да, у нее ворованные вещи, ее не поймали. Она украла их потому, что элементарно денег не хватило. Может, уже пора покончить с этим?
-Понимаешь, я…
Тьфу, опять не клеится. Да что же это такое?!
Чоу стоял и смотрел в одну точку. Ему казалось, что мир сошел с ума. Вышел погулять, называется. Индеанка подошла ближе и положила китайцу руку на плечо настолько мягко, насколько умела.
-Ну, я просто…в общем, прошу, дай мне еще один шанс.
***
-Труд! Тру-у-уди-и!
-А? Что?- очнулась девушка, падая с раскладушки.
-Я говорю, что ванная свободна,- проворчала Джейд, садясь на кровать.- Одна ванная на пятерых, ужас!
Труденс чуть улыбнулась.
-Простите.
-Да ладно, чего уж там,- махнула рукой девчушка.- Я ж понимаю, что вам идти некуда. Только как Тору еще ничего там не…
Продолжением вопроса послужили треск и дядюшкино фирменное “Айяй!!!”.
-Уже сломал,- закончила Труд.
Джейд посмотрела на взрослую подружку и вдруг улыбнулась.
-Я все поняла!- захлопала она, радуясь собственной догадке.
-Что ты поняла?
-Ты влюбилась!- радовалась Джейд, бегая по остатку свободного пространства. И когда остановилась, спросила:- И как оно? То-то Джеки такой радостный.
Вот тут девушка слегка опешила, но не показала виду.
-Понимаешь, Джейд…иногда все складывается не так, как нам хочется.
Судя по ее лицу, девочка ожидала совсем другого ответа.
-Ведь ты познакомишь нас?
-Конечно,- закивала Труденс, понимая, что это просто нереально.
***
Ночью девушка никак не могла уснуть. Все, что с ней происходило, было впервые. За свои девятнадцать лет она ни с кем никогда не встречалась. Хотя Блэк не обращал особо на это внимания, но иногда они подкалывали друг друга на эту тему. Труд думала, что если бы пошла в Сектор, то там бы точно уснула. Ведь обо всем произошедшем напоминала именно та камера, где ей приспичило покурить. Не вытерпев, индеанка схватила свою куртку с туфлями и тихо вылезла в окно. Стараясь никого не разбудить, она тихо спустилась по трубе и отошла на соседнюю улицу. Через пару минут Труденс подумала и решила идти пешком, передумав добираться “по старинке”. С нее и тех событий в первую их встречу было достаточно.
-Труд!- немало удивился кэп, увидев воспитанницу в куртке поверх пижамы в коридоре.- Ты что здесь делаешь?
-Августус, мне просто необходимо переночевать здесь. Тем более, что ты все равно тут кантуешься.
-Ну я…э…ладно,- не стал возражать Блэк.- Пошли.
Глава Сектора устроил Труди на диване в своем кабинете и ушел к себе. Что странно, девушка заснула через пять минут. Так что эта ночь, не считая разбуженного злого Блэка и воплей дяди “Айяй! Труд пропала!”, в целом, прошла спокойно.