"Действительно? У тебя еще остались вчерашние записи? — спросил Лукас.
"Конечно да. У нас есть записи за последний месяц и записи всего, что может когда-либо появиться в будущем. Поймай людей, которые воруют, они будут на пленке, пока не пройдет следующий ледник».
Дел сказал: «У нас нет информации о том, кто это сделал, но мы хотели бы увидеть парня, крупного парня, новую бороду, темную кепку для часов или лыжную кепку, темную куртку и джинсы, который водит Jeep Cherokee. ».
«Я не знаю насчет чероки, но я знаю, о ком вы говорите. Мы записали его на пленку, — сказал Хоффман.
"Ты его знаешь?" — спросил Лукас. "Кто он?"
«Не то, кто он, но я смотрел на него довольно хорошо. Он будет на пленках, хотя большая часть того, что вы увидите, это его макушка. Покрытие камер на игровых автоматах не такое хорошее, как на столах, потому что слоты не представляют такой большой проблемы».
— Когда мы сможем их увидеть? — спросил Лукас. И «Откуда ты знаешь, что это был он?»
"Прямо сейчас. И я знаю, о ком вы говорите, потому что некоторые люди ведут себя неправильно, и вы склонны их замечать. Этот парень не интересовался азартными играми. Я не мог сказать , чем он интересовался. Я заметил его позапрошлой ночью, а прошлой ночью он снова пришел», — сказал Хоффман. «Он вставлял долларовые жетоны в слоты, но медленно, и почти не обращал внимания, когда выигрывал, как будто ему было все равно. В казино так не поступают. Они всегда ходят, считают свои монеты и смотрят на машины, или садятся на стул и начинают колотить. Чего они не делают, так это того, что им насрать».
Дел посмотрел на Лукаса. «Чертовски длинная нить, от парня из мотеля сюда».
— Надо тянуть, — сказал Лукас. Хоффману: «Пойдем посмотрим записи».
Хоффман отвел их в комнату наблюдения — на Кстати, он спросил: «Ты действительно думаешь, что твоя информация о Терри может быть достоверной?» и Лукас сказал: «Боже, я надеюсь, что нет», — где полдюжины женщин бродили вдоль двадцати мониторов, наблюдая за происходящим этажом ниже. Были хорошие снимки всех столов для игры в блэкджек сверху, но большинство камер над игровыми автоматами смотрели прямо вниз. Лишь немногие смотрели на щели под небольшим углом, и те были дальше.
«Основная проблема с машинами — это воровство — ребята выкапывают монеты из чужих ведер», — объяснил Хоффман. Он указал на монитор, на котором была изображена женщина, сидящая перед машиной, кормящей четвертинками. Все, что они могли видеть, это ее макушка, плечи и руки. «Видите, как эта дама, она толкнула ведерко для монет наполовину вокруг автомата. Если вы находитесь в соседнем проходе, вы можете протянуть руку и окунуть ее. У нас такое бывает раз в неделю, ребята, которые никогда не думают о камерах. Тупые ребята. Но вы не можете видеть, как они падают со стороны. Их можно увидеть только сверху».
Он провел их к кабинке в конце комнаты, где индиец с двумя аккуратно завязанными красными лентами косами тыкал в компьютер. «Лес, мы все еще на вчерашних записях номера двенадцать?»
"Да. Этого хватит еще на пару дней». Мужчина с любопытством посмотрел на Лукаса и Дела.
— Государственная полиция, — сказал Хоффман. «Изучаю дело с Джейн Уорр».
— Повесили, — сказал Лес. Он играл с концом одной из своих косичек. «Меня это напугало, когда я это услышал. Однако ее не будет на Двенадцатом. . . ”
«Мы ищем еще одного парня. Идите к десяти часам. Начни отсюда».