Затем он подвел Дебби к дивану, сел и нежно погладил ее по щеке. "Так это была Порция?"
Его голос был мягким, но Дебби каким-то образом чувствовала опасность.
Она вспомнила, как люди описывали Карлоса — жестоким и хладнокровным. Дебби взяла его за руки и уговаривала: "Дорогой, успокойся. Я поквиталась с ней. Я дала ей несколько пощечин и даже подстригла волосы. Так что просто оставь все как есть, ладно?"
Однако Карлоса было нелегко убедить. "Оставь ее мне", — сказал он.
Холодная дрожь пробежала по позвоночнику Дебби, так как его тон намекнул, что он убьет Порцию. "Не надо, Карлос. Мне все равно. Это все ерунда. Оставь это мне, пожалуйста".
В этот момент вошел Эммет с пакетом льда и передал его Карлосу.
Льюис все еще лежал на полу, но Эммет даже не моргнул. Однако, заметив распухшую щеку Дебби, он обеспокоенно спросил: "Миссис Хо, что случилось? Вас кто-то ударил? Вам больно?"
'У кого хватило наглости ударить женщину господина Хо? Посмотрите на светлую кожу госпожи Хо. Это, должно быть, больно", — подумал он.
Забота, которую Эммет проявил по отношению к Дебби, действительно тронула ее сердце. "Все в порядке. Мне уже намного лучше, но очень мило, что ты спросил", — сказала она с дружелюбной улыбкой.
"Эммет Чжонг!" Голос Карлоса звучал холодно, как лед.
Эммет перевел взгляд на своего босса и ответил: "Да, мистер Хо!".
"Теперь твое сердце, должно быть, разбито, да?" спросил Карлос без эмоций.
Эммет честно кивнул. У него всегда было нежное сердце к женщинам. Кроме того, Дебби всегда была добра к нему.
Дебби каким-то образом почувствовала, что с Карлосом что-то не так, и подмигнула Эммету.
Однако Эммет не понял, к чему она клонит. Вместо этого он невинно спросил: "Миссис Хо, что у вас с глазами? Вы поранились? Может, нам вызвать врача, чтобы он проверил?".
Дебби потеряла дар речи. 'Я сделала все, что могла, но он меня не понял. Неужели он не видит, что Карлос сейчас в ужасном настроении?' — недоумевала она.
"Эммет, похоже, ты очень заботишься о моей жене", — непринужденно сказал Карлос, прикладывая пакет со льдом к распухшей щеке Дебби. Он повернулся к Льюису, который встал с пола, и приказал: "Льюис Хо, не стой столбом, пока этот тупица сует свой нос в мои дела. Ударь его по лицу!"
Только тогда Эммет понял, что чуть не наступил на мину. Его лицо побледнело.
Холодно улыбнувшись, Карлос продолжил: "Таким образом, ты сможешь разделить ее счастье и страдания".
Дебби растерялась. 'Карлос ведет себя как собственник', - подумала она.
"Пожалуйста, не поймите меня неправильно, мистер Хо. Ах, я забыл, что у меня есть неотложные дела. Я удалюсь", — сказал Эммет и быстро повернулся, чтобы уйти.
Но как только он собрался выйти за дверь, Льюис преградил ему дорогу. "Эммет, ты знаешь, что на этой территории я буду играть только по правилам моего кузена". Затем, не задумываясь, он взмахнул сжатым кулаком для удара.
Эммету удалось увернуться лишь на волосок. Быстрыми шагами он отступил от Льюиса и бросил умоляющий взгляд на Дебби. "Миссис Хо, пожалуйста, помогите!"
Обмен мнениями у двери позабавил Дебби. Сдерживая хихиканье, она вцепилась обеими руками в правую руку Карлоса и мило попросила: "Дорогой, Эмметт просто проявил заботу о жене своего босса. Не сердись на него, ладно? Кроме того, он твоя правая рука. Какая тебе польза, если он пострадает?".
"Ты думаешь, он настолько незаменим?" — спросил Карлос с презрительным фырканьем. "У нас в избытке талантливых людей. Его отсутствие ничего не изменит".
"Какой он жестокий!" — подумала Дебби.
Внезапно в ее голове вспыхнула идея. Притворившись печальной, она посмотрела на Эммета и сказала: "Эммет, видишь ли, дело не в том, что я тебе не помогла. Мои слова не тронули твоего босса".