«У меня есть военная модель Рот-Штайера», - сказал он, вставая. Было бы нормально?
- 8-миллиметровый десятизарядный, австрийского производства? Но конечно ! Это легкое оружие с достаточной дальностью стрельбы.
- Ты знаешь ее ? - поинтересовался Госнак. После войны на Балканах их остались тысячи. Мне удалось вытащить один, но мой любимый пистолет - Маузер, несмотря на то, что он вдвое тяжелее. На расстоянии точность намного лучше.
Он вышел из комнаты, вернулся через несколько минут с автоматом, завернутым в тряпку, которую развязал.
- Вот, возьми, он пригласил. Осторожно, он загружен.
Коплан схватил ружье за приклад, повернул его, чтобы оценить чистоту.
«Об этом хорошо позаботились», - заверил его Госнак. Предупреждаю, расслабление очень чувствительное. Но я молю Небеса, чтобы вы не использовали его ... Вы бы избавились от нескольких противников, но вы бы преследовали полицию, и это было бы еще хуже.
«Простые средства устрашения», - пробормотал Фрэнсис, прежде чем сунуть пистолет во внутренний левый карман. Во всяком случае, Госнак, не беспокойтесь обо мне ни на что. Если я исчезну более чем на двадцать четыре часа, примите все меры, которые вы сочтете полезными для собственной безопасности, и не уведомляйте Белград.
- Слышал, - согласился заинтересованный человек, лицо его внезапно стало серьезным.
Он вооружился сумкой, умелым жестом надел фуражку, затем мужественно протянул хозяину руку.
«Надеюсь, увидимся сегодня вечером, товарищ Андрей», - сказал он тихим голосом.
- Увидимся позже, - сказал Фрэнсис с неоднозначной улыбкой.
На привокзальной площади кипела жизнь, и солнце уже рассеивало ночной холод. Зонтики на террасе и стенды продавцов цветов бросали симпатичные оттенки цвета на серость фасадов. Прохожие с корзиной, подвешенной к их руке за ручку полукругом, с кошельками в руках, покупали продукты.
С сигаретой в уголке губ Коплан держал перед собой развернутую газету, в которой он не мог прочитать ни строчки, но рассматривал иллюстрации. На вокзале было без десяти три, и несколько путешественников, незадолго до этого сошедших с поезда, рассыпались со своими чемоданами или узлами к автобусным остановкам.