«Да, не правда ли?» - весело сказал Пим. "Ах хорошо; мы должны мириться с ними ».
«Я не возражаю, чтобы те пили тихо и не суетились». Мытарь нахмурился. «Местные девушки. Вот чего я терпеть не могу. Они приезжают на базу каждую субботу вечером, я полагаю, они хотят заполучить себе богатого американца. Англия недостаточно хороша ...
«Ах, ну, вот так, - сказал Пим.
Гонт вышел из круга света у стойки бара. Почему Пим потакал этим людям? Бесчисленные и бессмысленные разговоры деревенских людей шли по кругу.
«Помните, у меня нет предубеждений против них. Я не могу терпеть их на своем месте, кроме черных ».
«Да, да, чувствую то же самое».
«Ничего я не люблю меньше, чем видеть чернокожего с одной из местных девушек. У них нет стыда ».
"Кто? Черные? Гонт не мог устоять перед этим; в его замечании было скоплено разочарование того дня.
Мытарь сердито посмотрел на него и отвернулся к общественному бару в дальнем конце старого дома. Там шла игра в дартс, и они могли слышать ровный стук, когда дротики врезались в доску.
«Тебе не нужно было этого говорить».
«Боже мой, сядь, Пим, насыти и останови это буколическое турне».
«Это моя территория, Гонт; это моя операция. Ты не можешь прийти ла-ди-да от тети и сделать это для меня странно. Невидимый голос внезапно нашел свои корни в Ист-Энде; это было грубо, угрожающе. Маленький человечек, который так нелепо плакал в церкви, теперь казался опасным.
«Пим, я два часа ждал, когда ты насытишься, и я терпел, когда меня молили, пели, и теперь я невольно стал участником откровенно расистского разговора, в котором нет абсолютно никакого смысла, кроме как полюбить тебя недоумку мытаря. а также-"
"Осторожный. Осторожный." Мягко, опасно.
Гонт подумал, что еще сказать, но решил не говорить этого. Двое мужчин сели за столик, удаленный от бара в полумраке, и на мгновение потягивали напитки. Гаунт попробовал дымный виски и почувствовал, как оно согревает его.