— А зачем тебе Титусвилль? — подал голос Рик.
— Да так, — Малколм хотел этим и ограничиться, но не ответить после того, как сам же задал вопрос, было бы слишком невежливо, а придумывать ложь не хотелось. — Читал тут про одно убийство, когда вырубился интернет.
— Убийство? В Титусвилле? Нераскрытое? — заинтересовался Рик.
— Да нет, раскрытое, — нехотя ответил Малколм. — Ее, очевидно, посадили. А может, даже и казнили — во Флориде ведь есть смертная казнь?
— Ее? — Рику, похоже, становилось все интереснее. — Сейчас вообще казнят редко, а женщин особенно. Или это давно было? Как ее звали?
— Да ладно, забудь, — решил закрыть тему Малколм. — Ничего интересного.
Но Рика было не так-то просто сбить с пути. Через пару минут, когда Малколм, наконец, нашел себе занятие — посмотреть когда-то скачанные скринсэйверы, его сосед вновь подал голос:
— Ты говоришь об убийстве доктора Хастингтона?
— Доктора? — переспросил Малколм. Ну да, если Тревор учился на медицинском, то со временем… Но значит — это произошло уже через много лет после смерти Джессики? Это не была поездка к морю сексуально озабоченной парочки студентов? Ну и хорошо, впрочем, что к Джессике это не имеет совсем никакого отношения…
— «Резня на 16-й улице. Гинеколог убит пациенткой, обвинившей его в сексуальных домогательствах», — с удовольствием процитировал Рик заголовок какого-то таблоида. — Ты, оказывается, любишь подобные истории, Малколм?
«Ну нет, — подумал Малколм. — Это уж точно какие-то однофамильцы».
— Я же сказал — забудь, — произнес он вслух. — Это не то, что я искал.
На экране перед ним медленно поворачивался окруженный своими кольцами Сатурн.
Но Рик лишь водил пальцем по своему смартфону, скроллируя страницы.
— А, не, — сообщил он еще через пару минут, — бульварная пресса, как водится, все напутала. Версия о том, что эта баба, Макмердон, была его пациенткой, не подтвердилась. И насчет домогательств тоже. Когда ее арестовали, она бормотала что-то вроде «я не хотела, это он меня заставил…» Но экспертиза не нашла никаких следов сексуального насилия.
— Домогательства — это еще не насилие, — заметил Малколм исключительно из любви к истине. Эта грязная история уже не была ему интересна.
— Ну да, — согласился Рик, — но даже ее адвокат эту версию выдвинуть не пытался. Она явилась к нему уже с ножом. Домой, а не в кабинет. И покромсала его так, что на самооборону это явно не тянет. Располосовала его от ключиц до паха, прикинь. И отрезала член, да. Потом принялась вытаскивать внутренности. Умер он уже в процессе.
— М-да, — только и смог сказать Малколм, загружая вместо Сатурна Юпитер.
— «Ужасная смерть доктора Хастингтона потрясла жителей города, — зачитывал Рик вслух очередную статью. — Тревор Хастингтон, 26, выпускник…» О, да он учился в нашем университете! Так ты поэтому заинтересовался этим делом?