— Что ты? Проявил слабость? Да это у тебя, сука, в крови! Ты её всегда проявлял. Посмотри на себя! Ты был в отряде с моим отцом и матерью! Они стали живыми легендами, Хэнг женился на эльфийской принцессе, Ториг возглавил Черный Орден, сменив отца. Думаю, и у остальных дела сложились неплохо. Ну а ты? Чего, Инферно, добился ты?! Мухлюешь в азартных играх, трахаешь стремных шлюх и пьешь пиво, по вкусу не отличающееся от лошадиной мочи! Не жизнь, а сказка. Ты просрал свой шанс добиться хоть чего-то, дядя. А теперь, возможно, просрал и мой.
Ещё до того, как я договорил, какая-то часть меня уже стала сожалеть о сказанном, но гнев тогда был гораздо сильнее.
Дядя Рол застыл в изумлении. Я ожидал, что он сейчас попробует отшутиться, как делал это обычно, махнет рукой, и все будет по-старому. Обычно он не обижался на мои, пусть порой и колкие, шутки. Но то были шутки, а сейчас, возможно впервые, я говорил абсолютно серьезно.
И он это понял. Это читалось в его глазах.
— Извини, — вновь сказал он, и в его тоне было столько потерянности и отчаяния, что я почувствовал себя самым последним мерзавцем, но все ещё клокотавший в глубине гнев не позволил сказать ему хоть что-то.
Он кивнул мне на прощание и просто ушел, так ничего больше и не сказав. Во взгляде Фикса читалось осуждение, да я уже и сам, чуть выплеснув эмоции и подостыв, ощущал себя предателем. В конце концов, если так подумать, дядя Рол был моим единственным другом, и в отличие от меня сейчас, он никогда не попрекал меня за косяки, а их, особенно по молодости, было очень много.
— Я извинюсь перед ним, — пообещал я лису. — Но не сегодня. Вся эта каша правда заварилась из-за него. Он свел меня с людьми Виго, хотя я предпочитал кого-то с менее опасными связями. Он рассказал им о Норе, и что я провожу у неё ночи. Да, его побили и он лишился пальца, но Инферно… Меч был краеугольным камнем всех моих новых планов, а теперь его нет! Так что… Пусть встряхнется и приведет мысли в порядок, а я обдумаю, что делать.
Была легкая опаска, что дядя Рол устроит какую-нибудь глупость, но это вряд ли. Дело крупное, а идти против человека Виго для такого труса как дядя Рол в одиночку… Нет, у него не хватит духу. Скорее всего, пойдет в «Пропоицу» и напьется. Денек будет лить слезы на сиськах местной куртизанки, ну а там уже я подтянусь, и мы помиримся.
А сейчас… Сейчас нужно вернуть меч, пока Харел не понял, насколько ценная штука попала ему в руки. У меня было два выбора. Первый — самоубийственный: попробовать вернуть меч самому. Второй, который я отмел сразу, это сообщить кому-нибудь. Например, связаться с Аидой с помощью магического кольца, которое она сама же мне и дала. Со статусом Судьи Аида могла поднять городскую стражу, включая гвардию Совета, и уже к вечеру Харел со своими дружками сидел бы в допросных. Последний вариант был самым простым, но он одновременно ставил крест на всем. Если я попрошу помощи, меч мне не вернут. Аида позволила сохранить его, скорее всего думая, что это память об отце. Что я все ещё питаю надежду на то, что они с мамой однажды вернутся, но я уже давно не живу прошлым и перестал их ждать. Если я попрошу о помощи, то покажу, что мечу в моих руках не место. Что я просто мальчишка с дорогой игрушкой, которую потерял в первый же день.
Нет, это дело придется улаживать самому…
Выругавшись, я уже собрался свалить отсюда и найти себе экипаж до дома, но в последний момент опомнился и хлопнул себя по лбу. Ага, найти экипаж. На какие, простите, шиши? Все мои деньги толстяк забрал с собой.
Пришлось спускаться вниз и обшаривать карманы той парочки из подвала. Бугай к тому времени как раз начал приходить в себя и пытаться подняться, но я быстро успокоил его ударом сапога в морду. Ибо нехрен!
Обыскав карманы, я обзавелся небольшим количеством наличности. Ключевое «небольшим». А если быть точным, то всего лишь тремя марками.