Она хотела прочитать его мысли, но не могла. Уилл скрывал в себе что-то таинственное и манящее. Взрослая тоска в глазах десятилетнего мальчишки, одетого в неуклюжий толстый свитер, неготовность довериться своей соплеменнице, страх чего-то извне — Нулефер чувствовала некую близость с этим странным мальчиком. Несмотря на его замкнутость и недоверие, она видела в глазах Уилла искренность и желание стать другом Нулефер. Она доверяла ему. От таинственного мальчишки исходила теплота и любовь.
Нулефер казалось, что она знает Уилларда всю жизнь, точно их связывают родственные узы.
Комментарий к Глава 1. Два мага
(*) Герматена - май
В этом мире нет христианства и иудаизма, чтобы дни недели назывались воскресеньем и субботой (с иврита “отдых”), поэтому эти дни недели, а также остальные пятеро носят у меня другие названия:
Понедельник - первяк, вторник - вторяк, среда - третинник, четверг - четверняк, пятница - пятийник, суббота - конечник. Неделя шестидневная.
Наблюдательный читатель мог заметить, что в году 366 дней. В связи с тем, что в этом мире не жили Юлий Цезарь, Октавиан Август и бог Марс, то и месяцы имеют другое название. По ходу книги я буду показывать новые названия месяцев года.
========== Глава 2. Молодая поросль ==========
Уиллард уехал на следующий день. Перед своим отъездом он успел забежать к Нулефер и передать ей связывающий голоса винамиатис. Нулефер и Уилл пролили на два камня по капле крови и соединили винамиатисы на расстоянии.
— Винамиатисы прослужат нам год, а то и два, пока не умрут, — сказал он. — А там… посмотрим, может быть, мы и увидимся ещё.
Нулефер вскоре поняла: на встречу с Уиллом можно не рассчитывать. Мальчик оставался не охотливым на разговоры о себе. Поболтать друг с другом дети могли вечером или даже глубокой ночью. Уилл ещё в Рыси потребовал, чтобы Нулефер не пробуждала первой винамиатис, если её голос услышат хозяева, то ему придёт конец. Нулефер ставила связывающий голоса винамиатис на стекло и вместо лица вещателя наблюдала Уилла. Он сидел всегда в маленькой комнатушке, полной научных и художественных книг. Кровать Уилла, его шкаф и стол были грубыми, неотёсанными и казались очень неудобными. Нулефер не нашла в его комнате игрушек, которые заполоняли комнату любого мальчишки. За стеной было тихо, но иногда доносились голоса, знакомые Нулефер, но где она их слышала, понять не могла. Слишком неразборчивы они были, кроме громкого крика какого-то мальчишки. Уилл с появлением голосов тотчас прерывал связь.
Без свитера Нулефер смогла рассмотреть его тело. Худой мальчишка на самом деле был крепким для своего возраста, подтянутым, сильным, но хоть тело Уилла было мускулистым, щёки были впалыми и бледными, словно он недоедает.
— Ты когда родился? — однажды спросила Нулефер, засомневавшись, что он соврал ей о своём возрасте. — У меня День Рождения двадцатого танисы (1).