— Лучше пошли отсюда, — попросила Пенни Джей и тихо договорила: — Включаем скорость. Она хочет придержать нас, пока сюда не явится кто-то из гостей.
— Нет, — вмешалась бодрым тоном Эшли, — лучше уладить это, как настоящие вампирши.
— Нет, — запыхавшийся знакомый голос сказал за их спинами.
Пенни резко развернулась. Фиона, запыхавшаяся и грязная, перелезала через балкон.
— Ты не расслышала, что я тебе сказала? — осведомилась Джей.
— Интересно, смертная на вилле Главной, — протянула Эшли. — И как нам с этим быть?
— Послушай, девушка, — деловым тоном сказала Фиона и отряхнула руки, — я не в курсе, кто ты такая и что это за особняк. Но около тебя моя сестра и я имею все права первой размозжить тебе голову.
Настала длительная пауза. Пенни, Джей и Эшли в молчании пялились на Фиону. Вдруг до Пенни дошло, что едва сдерживает хохот, рвущийся наружу. Затем она заметила, что и Джей сдерживает себя от приступа хохота. Эшли смерила Фиону во весь рост и вопросительно посмотрела на Джей.
— Эта девушка всё знает о вампирах?
— В принципе, да, — ответила любезно Джей.
— И она намерена размозжить мне голову?
— Ага, — ответила Фиона, — а чему ты удивляешься?
Опять тишина. Пенни ощутила озноб по телу Джей от сдерживаемого хохота.
Наконец, она серьёзно произнесла:
— Фиона ощущает себя очень сильной, если речь ведётся о её сестре.
Эшли опять взглянула на Фиону, затем на Джей и Пенни.
— Ну что же, вас трое, а это больше, чем один.
— Ты права, — ответила Джей.
Сейчас она была спокойна полностью и, ухмыляясь, смотрела на Эшли.
— Хорошо, ваша взяла. — Она подняла руки. — Хорошо, идите, я ничего не предприму.
— Не смей сдавать нас, — угрожающе произнесла Джей.
— Я и не помышляла об этом, — ответила Эшли. Её лицо стало невинным. — Знаю, ты считаешь, что я привела Пенни сюда ради разоблачения, но я не хотела такого. Мы всего-то развлекались. Это была шутка.
— Конечно, — отозвалась Фиона.
— Не лги, — поддакнула ей Джей.
Пенни не верила Эшли, как они. Она глядела в её продолговатые глаза и ощущала, что это не конец. Тяжело ей давалось читать её мысли.
Видно, из-за того, что она постоянно верила в то, что говорила в этот миг, либо, наверное, из-за того, что всегда врала. Значения не имеет из-за чего, но она оказалась самой непостижимой и самой опасной особой, какую она когда-либо встречала в жизни.
— Хорошо, — прервала её раздумья Джей, — нам пора идти. Мы спокойно и тихонько минуем маленькую гостиную и коридор без остановок, что бы ни произошло. Фиона, ты поняла? Если нет, тогда лучше уйди через балкон, как и пришла.
Фиона кивнула.
Джей обняла Пенни, но помедлила и, развернувшись к Эшли, сказала:
— Знаешь, кузина, тебе просто пока что не довелось никого полюбить. Когда-нибудь это произойдёт, ты влюбишься и тебе станет сильно больно.
Эшли ответила ей глазами и Пенни ни черта не сумела прочесть в её постоянно изменяющемся цвете глаз.
Стоило Джей пойти к выходу, Эшли в её спину сказала:
— А ты плохая провидица. Но девушка твоя, что нужно. Спроси Пенни о её снах.
Джей остановилась и нахмурилась.
— Чего?
— А ты, юная засоня, хорошенько просмотри свою родословную. У тебя шибко громкий голос. — Эшли по-дружески улыбнулась Пенни. — Ну всё, прощайте.
Джей стояла секунду другую, смотря на свою кузину. Эшли безмятежно смотрела на неё.
Состоялся безголосый поединок глазами. Тут Джей встрепенулась и вместе с Пенни направилась к лестнице. Фиона последовала за девушками. Они миновали целый особняк без препятствий. Никто не замедлил их. Но Пенни ощутила себя в безопасности, лишь когда они выехали на шоссе.
— Что она подразумевала, сказав про родословную? — подала голос с заднего сиденья Фиона.
Джей странно взглянула на неё и ответила вопросом на вопрос:
— Фиона, как ты узнала, где нужно искать Пенни? Ты увидела сестру на балконе?
— Нет, я всего-то пошла на вопль.
Пенни оглянулась на неё.
Джей спросила:
— Какой вопль?
— Вопль. Пенни вопила: Убери руки, вампирская гадина! .
Пенни развернулась к Джей:
— Разве Фиона могла его услышать? Я просто подумала про себя и мысленно обратилась к Эшли. Разве другие это слышали?