— Он завтра дома? — осторожно уточнил Эдвард, проигнорировав мой вопрос.
— Нет, на рыбалку собрался.
— Плохо для тебя, — улыбнулся он, посмотрев на меня со злым лукавством.
— Не напугал, — холодно сказала я.
— Но ты знаешь, что я могу.
— Ненадолго, — парировала я. — И ты не ответил…
— Я и не собирался.
— Почему ты едешь на охоту именно с Элис?
— Она надежная, — ответил Эдвард, помолчав.
— А остальные? Какие они?
— Ты познакомишься со всеми ними достаточно близко, чтобы иметь об этом представление, — без всякого энтузиазма ответил Эдвард. — Джаспер солдат, он самый хладнокровный из нас. Может, потому он и выбрал Элис — она всегда умела его немного уравновешивать. Самый легкомысленный и сильный из нас — Эмметт. Когда дело касается расчётов и планирования, стоит обращаться к Розали. Карлайл, впрочем, контролирует нас всех уже очень давно. Вероятно, все, кроме меня и Элис были за то, чтобы тебя ликвидировать. Карлайл никогда не голосует, хотя именно за ним последнее решение. Карлайл выслушал каждого из нас, и мне удалось убедить его, что тебя можно оставить в живых. Он мудр, хотя и неизбежно бывает жесток. Издержки возраста и его положения, — он пожал плечами. — Ни у кого из них нет к тебе никаких личных счетов, Белла. И быть не может.
— Смешно представить, что хоть кто-то из вас может испытывать ко мне нечто подобное, — вырвалось у меня с некоторым пренебрежением. Это было искренне, но мне не понравилось, что я это не проконтролировала.
Эдвард нахмурился недоуменно:
— Почему ты вдруг это сказала?
— Обожаю высказывать вслух очевидные факты.
Он безразлично пожал плечами.
— Семья предубеждена теперь только против меня, но мне всё равно.
— И всё из-за меня, — сказала я, опустив взгляд. — Я бы извинилась, но ты сам виноват. Ты знаешь.
— Тебе и не за что извиняться. Это мой сознательный выбор, — небрежно сказал он.
— Это и странно…
— В третий раз я с тобой фильм смотреть не стану. Это испытание выше моих сил, — сказал он. — Поэтому не останусь на биологию.
— Понимаю, — сказала я, постаравшись, чтобы голос не звучал печально.
— Не уверен, — ответил он сухо, после чего посмотрел мне за спину: — Привет, Элис.
Я даже похолодела. Эдварда я не боялась, но я совершенно точно знала, что его семья относится ко мне, мягко говоря, настороженно. Я обернулась и увидела невысокую, поразительно красивую кареглазую девушку, которая ослепительно мне улыбнулась. Я смущенно улыбнулась в ответ.
— Привет! — она помахала мне рукой. — Нам пора, Эдвард.
— Во сколько завтра встретимся? — спросил он меня, поднимаясь из-за стола.
— Как можно раньше, — рассеянно пробормотала я.
Элис пожала плечами:
— А как же поспать подольше в выходной?
Я ответила:
— Ну… мне как-то не особенно хочется спать завтра всё утро.