— Итак, миссис Дагворт, подведём промежуточный итог. Вы хотите, чтобы я помог вам решить проблему со Смитами. Это раз. А ещё вы хотите, чтобы я переговорил с мисс Гермионой Грейнджер по поводу принятия ею роли Хранительницы Крови Рода Дагворт-Грейнджер. Это два.
— Именно так, Лорд Поттер, — согласилась миссис Дагворт.
— Простите за меркантильность, — заметил я, — но пока я не вижу для себя никакой выгоды. Только головную боль. К тому же, если с охраной я смогу решить вопрос самостоятельно, со Смитами — тоже, то вот уговорить мисс Грейнджер. Скажем так — какое бы влияние я на неё ни имел — мне сложно гарантировать положительный результат. Если мисс Гермиона не захочет… Ни я, ни её покровители — Блэки — давить на неё не будем.
— Я буду благодарна даже за намерение, — вздохнула миссис Дагворт. — К тому же… именно вам, Лорд Поттер, мне есть что предложить.
И она со вздохом достала из-под прилавка довольно большую деревянную шкатулку.
— Это попало мне в руки недавно… и совершенно случайно. Клянусь, что я не знала о содержимом этой шкатулки до тех пор пока недавно не получила некоего письма… Шкатулку мне в своё время оставили на хранение… оставил один мой старинный знакомый. Он взял с меня Непреложный обет, что я не буду её открывать… и никому о ней не расскажу до его разрешения. Мой знакомый скончался, умирая, он разрешил меня от обета и рассказал о том, что хранится в шкатулке. Но письмо это я получила только считанные дни назад… Знайте, что я отдам это вам в любом случае, каким бы ни было ваше решение, ибо владеть этим я не имею права.
— Что это, миссис Дагворт? — резко спросил я.
— Откройте, Лорд Поттер, — вздохнула старушка. — Просто откройте. Я этого сделать не могу.
Я бросил на шкатулку пару распознающих заклятий, проверил её на проклятья, сглазы и прочие неприятные вещи. Ничего. Тогда я осторожно откинул крышку… и побледнел.
Изнутри шкатулка была обита чёрным бархатом, и на нём ярко выделялись разложенные драгоценности. Два обручальных кольца, два браслета, серьга-кафф и что-то вроде диадемы — только явно предназначенной для ребёнка. Мальчика. Комплект Наследника и обручальные кольца Джеймса и Лили Поттеров. То, что когда-то смастерил юный артефактор Джеймс Поттер для себя, жены и маленького сына. То, что пропало когда-то таинственным образом и появилось только сейчас.
— Кто… — хрипло спросил я, — кто ваш знакомый, миссис Дагворт?
Видимо, выражение моего лица было таким, что знакомую мне фамилию старушка назвала безропотно.
Комментарий к Глава четвёртая. В которой герой встречает даму преклонных лет
Миссис Дагворт:
https://imgp.golos.io/0x0/http://telegra.ph/file/95dc392ba6e0ec174b5e4.jpg
Книжная лавка миссис Дагворт:
http://g01.a.alicdn.com/kf/HTB1l0YKJVXXXXbnXpXXq6xXFXXXA/10X10ft-thin-vinyl-photography-backgrounds-Computer-Printed-bookcase-Photography-backdrops-for-Photo-studio.jpg