She is everything to me,
The unrequited dream,
The song that no one sings,
The unattainable.
She’s a myth that I have to believe in,
All I need to make it real is one more reason.
«Я не могу потерять Кирхайса, это ужасно, несправедливо! Даже для Розе еще есть надежда, она хотя бы не умирает… Могу ли я сделать хоть что-нибудь?»
A catch in my throat, choke,
Torn into pieces, I won’t. No.
Кто-то коснулся его плеча. Он бы подумал, что Джесс вернулась, но пальцы были ледяными.
— Ты хотел сыграть со мной…
She isn’t real.
I can’t make her real.
Комментарий к Глава 13. Смерть
Эпиграф:
Твое дыхание холодное (такое холодное, такое холодное, такое холодное)
Сердце пылает (так горячо, так горячо, так горячо)
“Седьмая печать” Бергмана снова упомянута неслучайно.
Вермилион п.2:
1. Она — всё для меня,
Несбыточная мечта,
Песня, которую никто не поёт,
Недостижимая…
Она — миф, в который я должен поверить…
Мне нужна всего одна причина, чтобы сделать его реальностью…
2. Ком в горле, шок,
Разбиться на куски? не хочу. Нет.
3. Она не реальна.
Я не могу сделать её реальной.
Оригинал: https://en.lyrsense.com/slipknot/vermilion_pt_2
Copyright: https://lyrsense.com ©
========== Глава 14. Время ==========