Не выдержав этого взгляда, я отвёл лицо и рванул прочь из комнаты. Задней мыслью я боялся, что Бейзил пойдёт за мной следом, но, к счастью, обошлось.
Когда я вышел в коридор и захлопнул дверь, я направился прямиком к двери брата и вновь прислушался. Там было тихо – сон Дейва, к счастью, стал таким же крепким, каким был до всех этих паранормальных приключений, и потому я мог не волноваться, что разбужу его. Успокоив себя, я, подавляя порыв войти к нему в комнату и остаться у его кровати, направился в ванную. Надо было привести себя в порядок.
Как только я закрыл дверь ванной комнаты, я увидел в отражении зеркала знакомый призрачный силуэт. Джейк стоял у двери, скрестив руки на груди. В отражении его осунувшиеся щёки и тусклые глаза казались особенно жутковатыми, поэтому я поспешил повернуться к нему лицом.
Что стряслось? Я слышал какой-то шум.
Я молча смотрел Инглишу в лицо. Затем выдохнул, отвернулся обратно и начал умываться, решив, что сначала всё же надо остудить голову. У меня до сих пор колени дрожали от того, что я пережил и натворил. Англичанин всё так же внимательно глядел на меня, ожидая хоть каких-то объяснений.
Джейк, окажи мне услугу, - сказал я, как только холодная вода чуть остудила кровь в моей голове, и сердце застучало не в горле, а в груди.
Хм? Да, приятель, что я могу сделать? – мертвец наклонил голову на бок, удивлённо приподняв одну бровь.
Присмотри завтра за Дейвом. Это очень важно.
Вторая бровь Джейка взметнулась вверх вслед за первой, но он кивнул. Затем осторожно спросил:
Она что, снова угрожала?
Ещё кто кому угрожал, - я нервно хохотнул, но увидев недоумение на лице призрака вздохнул. - Скажем так – впервые в жизни я достиг состояния аффекта.
Ты что-то сделал с куклой? – голос Инглиша звучал взволнованно и напряжённо. Я только кивнул.
В свою комнату я больше не зайду, так что если хочешь подробностей, то сам посмотри.
Призрак повёл плечами, а затем исчез. Я же вновь обернулся к зеркалу и заглянул себе в глаза. В них я не увидел ничего, кроме усталости и тревоги. Я порадовался, что меня сейчас никто не видит. Ведь я уже и забыл, когда выглядел как маленький напуганный мальчик – а вид мой был именно таким. Я вышел из ванной и засел на кухне, поставив в микроволновку нагреваться чашку чая.
Джейк вернулся. Вид у него был удрученный. Это меня даже удивило.
Эй, чел, - я сидел за столом и грел руки о чашку, - я же разбил её. Разве это не хорошие новости?
Новости-то хорошие, - Инглиш опустился на стул напротив. Ночные тени делали его кожу поразительно бледной и прозрачной. - Но есть одно «но».
Я напрягся, выжидающе глядя на призрака.
Она возьмёт своё. Это единственное, что я могу тебе сказать.
Возьмёт своё? Но я же…
Да, ты её разбил, – англичанин говорил негромко и спокойно. - Но ты сам понимаешь, что такая ухмылка ничего хорошего не сулит. Я уже сталкивался с подобной ситуацией. Дирк, она…
Нет, - мой голос задрожал. Я боялся того, что сейчас скажет Джейк, - не говори…
Она сделает всё, чтобы насолить тебе за то, что ты сделал.
В глазах призрака я прочитал то, что он не хотел говорить, потому что я не хотел этого слышать.
Она убьёт Дейва.
Нет, - в горле встал липкий ком. Теперь я по-настоящему испугался.
Такое уже было, Дирк. И было не с кем-то, а со мной лично. Она заберёт последнюю жертву. Того, кто тебе особенно дорог.
На лице Джейка я видел сочувствие и отголоски моей боли. Он понимал меня. И поэтому не мог мне врать, хоть правда и была для меня страшнее всех тех видений, которые насылала Бейзил.