— Май, это правда, — речи Оливера поддержал Браун. — Сибуя прав. Перед страхом, будучи больными, люди слепы. Некоторые учёные… — он посмотрел на Нару, запамятовав видные фамилии.
— Пфайфер… — с толикой нежелания подсказал он.
— Да, Пфайфер, — кивнул Джон благодарно, — отмечали, что больше половины людей, страдающих шизофренией, считают себя находящимися под демоническим влиянием. И даже если речь касается демонического полтергейста, то воздействие на фокальное лицо может быть различным…
Май крутила головой, глядя то на добродушного Джона, то на нахмурившегося Нару.
— Дайте и мне сказать! — вмешался Такигава. — Май, фокальное лицо или агент — это человек, призвавший полтергейст.
— Именно! — настала очередь и Аяко сказать пару слов. — Май, полтергейсты немного сложнее, чем обычные духи. Они не появляются сами по себе. Их призывают!
— Да! — полностью согласился Монах. — Поэтому либо в этой деревне завёлся сильный медиум, либо мы имеем дело с подростковым психокинезом.
Они такие умные… В такие моменты я понимаю, что совершенно не вписываюсь в их компанию… — у Таниямы голова шла кругом, может быть, этим объяснялось её внезапное головокружение, из которого она вышла сухой по воле житейского случая.
— Май, осторожнее! — Хосё придержал её худенькое тело, подумав, как и все, что виноват во всём снег.
— Поскользнулась… — она чуть-чуть посмеялась и забыла. — Простите, продолжайте…
— Упоминание о воздействии есть и в Библии, — Нару лично взялся подвести итоги этого разговора. — Там говорится о двух видах воздействия: бесноватость, то есть внедрение и оккультная обременённость — это неполный контроль над разумом, поэтому говорить о воздействии демонического полтергейста на человека — сложно, ошибки же в диагностировании недопустимы. Скорее всего, мы имеем дело с детским и подростковым психокинезом.
Слова Нару меня немного успокоили… — она, как оставленный всеми ребёнок, хваталась за его тёплое пальто, всем своим видом показывая, как сильно ей нужна его поддержка.
— А если тот человек не ошибся, и Барри действительно одержим? — вопросы Май, на несчастье Оливера, не заканчивались. Ему пришлось подумать.
— Джон, что ты скажешь? — он решил уточнить у того, кто практиковал экзорцизм.
— Для проведения Римского ритуала требуется согласие епископа. Простите, что ничем не могу помочь, но если дело обстоит так, то добиться даже устного разрешения очень непросто… — Браун искренне извинялся за свою бесполезность.
— Но почему? Почему на сей раз нельзя помочь? — Май бы кинулась на Джона, да не смогла. Нару слишком крепко держал её руку.
— Обряд сложен. И часто, после ряда отчиток, одержимый умирает… — Брауну за это и в глаза-то смотреть было стыдно.
Почему? Почему на этот раз всё именно так?! — Танияма не желала сдаваться. — Я знаю, что чётких ответов нет, но я не могу согласиться с этим вот так просто!
— Я узнаю у пастора Куинси, о каком человеке идёт речь, — Нару нашёл в себе силы не спорить с Май, а пойти ей навстречу, пообещав не опускать рук.
— Хорошо, — её намокшие добрые глаза прекратили панически бегать, ведь Оливер дал слово со всем разобраться, а он никогда не оставляет дела недоделанными. — Нару, а где ты был? — внезапно, когда наболевшая проблема разрешилась, на ум пришёл самый обычный и логичный вопрос.
— Я давал исследовательской группе задание, — ответил он без лишнего утаивания скучной информации.
Точно… Я совсем забыла, что он до смерти занят… — совестливые чувства короедами засвистели в её маленькой, милой головке.
— Пастор Куинси не сможет занять миссис Аддерли, — Оливер начал делиться и другими результатами. — Джон, я попрошу тебя заняться этим. Нас ждут пустующие дома…