В мои мысли вклинился громоподобный голос гиганта. Бран все так же, перевозбудившись, колотил себя в грудь.
- Должен - это связь! Ее нельзя разорвать. Ты звала - я откликнулся на зов. Ты еще ханами. Твой дар еще не проснулся.
- Я взрослая! - возмущенно перебила я инопланетного варвара.
- Каждая ханами утверждает, что она мартана[1]. Кейли не взрослая, у нее еще не выросли Илири[2]. Ханами-лана[3] не имеет право что-то решать. Я - Варр[4] - взял за тебя ответственность, я старший, мне решать, тебе подчиняться. И сейчас мы идем утолять голод.
«Гад! Какой же гад, сначала лапает везде, потом говорит, что у меня нет прав, у меня, видите-ли, антенны не выросли!
- Очнись, друг! - разозлилась я. - На своей планете я давно имею право водить машину и пить спиртное. Я взрослая!
- Ты не на своей планете. - Мясистые руки сложены в непреклонный калач на груди. - Если ты взрослая, тогда почему не создала союз с одним из ледяных или не выбрала одного из Варрийцев[5]? Каждый из воинов погиб бы за тебя, выбери ты его и укажи пальцем. Каждая мартана поступила бы так. Ты не сделала, потому что не взрослая и не знала…
Я открыла рот и закрыла. Не в бровь, а в глаз! Я действительно не знала. Будь в курсе этой маленькой особенности, тыкала бы пальцем в каждого заключенного, от дронов и снежных остались бы только осколки льда, да винтики.
- Все равно взрослая… - пробубнила я про себя.
- Фуф! - Гигант злобно выдохнул через нос, желваки на скулах варвара заходили ходуном. Инопланетный неандерталец закатил глаза и встал, подняв бурю в маленьком бассейне. Похоже, я нащупала предел его терпения.
- Ты маленькая, я решаю все за тебя. - С этими словами я вновь устремилась ввысь и очутилась поперек плеча инопланетянина. Тут мои возражения вовсе кончились.