— Прямо сейчас?
— Желательно.
— Принцесса Азула будет присутствовать.
— Несомненно.
— Так что это были за сведения, из-за которых ты участвовал в Турнире? — тронный зал Хозяина Огня впечатлял. Где-то треть площади заполнена огнём, посреди которого и стоит трон, а остальная часть зала — для посетителей и находилась она чуть ниже. — Нет, я не стану занимать трон, как ты мог подумать, сейчас этого не требуется, — пояснил Озай.
— Гм… видите ли, после приюта я служил в армии простым солдатом, где попал в плен к Южному племени Воды, откуда сумел сбежать, после чего очень много путешествовал по Царству Земли, Северному Полюсу и нашим колониям…
— Он тут собрался историю своей жизни нам рассказать? — раздался сзади капризный голос.
— Терпение, Азула! — тяжело придавил Озай, повернувшись опять ко мне. — Итак?
— В течение этого времени я нашёл информацию, очень важную информацию, касающуюся… Аватара.
— Говори! — а вот теперь они действительно заинтересовались. Ну что же…
— Вы, несомненно, слышали о духах Луны и Океана?
— Да, мне доставляли подобную информацию.
— Но вряд ли говорили о том, что эти два могущественнейших духа — всего лишь блеклое отражение двух других, намного более великих и могучих. Тех, вокруг которых построен весь наш мир.
— А вот это мне уже неизвестно.
— Рава и Вату, Свет и Тьма. Два духа, что каждые десять тысячелетий встречаются в битве, чтобы выбрать, кто из них поведёт мир через следующую эпоху. В последней из битв Рава была слишком слаба, из-за чего вынуждена была объединиться с человеком, ставшим первым Аватаром. Если уж совсем точно говорить, то теперь Рава существует не как дух, а как сущность, которая при рождении какого-нибудь человека привязывается к нему и делает его новым Аватаром.
— Очередная бредовая легенда, — надменный голос сзади и удаляющиеся шаги.
— Была бы, если бы то, что я рассказал, было бы концом истории.
— А это не конец? — спросил Озай.
— Это даже не половина. Ещё мне известно, куда делся Аватар столетие назад и ещё одна интересная информация, но её я оставлю напоследок.
— Мы слушаем, — он с трудом сохраняет хладнокровие: я чувствую, что если буду тянуть, то Озай сорвётся.
— Мальчишка, родившийся в Южном Храме Воздуха после смерти Року. Он попросту… сбежал. А потом попал куда-то во льды и был там заморожен, но точно смог выжить благодаря своей духовной энергии, иначе родился бы новый Аватар. Сейчас он должен быть где-то во льдах Южного Полюса. Достаточно глубоко, ведь пролежал там он целое столетие.
— Практически бесполезно! — да как же меня эта капризулька достала уже! — мы не можем перерыть весь Южный Полюс!
— Что за информация, которую ты решил рассказать в самом конце?
— О! Это для вас самое интересное! Видите ли, та легенда, которую я рассказал в начале, вовсе не глупая пустышка. Я нашёл ей доказательства.