Аласдер
Путь к вершине горы, на которой стоит монастырь, очень трудный. Но старший брат, одержимый желанием несметного богатства, упрямо движется за своим проводником. Вот они достигают огромной стены, которой обнесен монастырь. Проводник делает ему знак рукой, приказывая следовать за ним. Он отодвигает один из больших камней, стоящих у ворот, под ним обнаруживается лаз. Молча, в полной темноте, старший брат ползет по узкому лазу за монахом.
Я иду к себе, а руки мои дрожат. Мне так хотелось обнять Люси, прижать к себе. Ненависть, что подпитывается ужасными воспоминаниями моего детства, начинает понемногу слабеть. Мисс Бойл- достойная противница. Заплачь она, начни умолять- мне было бы гораздо легче. Но видеть ее решимость, сквозь которую пробивается страх, невозможно.
Я с силой бью рукой по стене. Зову слугу:
-Поднимитесь к мисс Бойл, скажите, я ожидаю сегодня вечером, что она будет меня сопровождать. Все необходимое она найдет в шкафу. Принесите ей ванну и отправьте кого-нибудь из девушек горничной.
Видно, что слуга считает ниже своего достоинства прислуживать шлюхе господина ( у нас в Ирландии все просто, все называется своими именами). Но он молча кланяется и выходит.
Я иду в свой кабинет, пытаясь отвлечься делами, но буквы словно танцуют перед моими глазами- я вижу не их, а Люси. Люси, выгибающуюся навстречу моему языку, Люси, предлагающую мне всю себя без остатка. В моих ушах стоит ее негромкий стон... Он нарастает, превращаясь в крик . Нет, пойстойте- этот крик? Он реален. Около двери кабинета слышны голоса, дверь распахивается, и в комнату влетает Люси с опухишими глазами и ворохом платьев в руках. Позади нее на меня виновато косится слуга. Спрятав улыбку, я отпускаю слугу:
-Ну, мисс Бойл, что вас привело сюда? Трагедия- не ваше поприще, вы решили оставить пустые слезы и перейти к драме?
Люси грозно смотрит на меня, я буквально вижу ореол гнева над всей ее фигурой:
-Вы! Как вы могли подумать, что я буду сопровождать вас в этом?!- она тычет мне в лицо платьями, задыхаясь от эмоций.