— Он ждал? — Ник нахмурился. — Серьёзно?
— Три часа, — Морли посмотрел ему в глаза. — Он отпустил няню. Шестнадцатилетнюю соседку, не имевшую с ними родственной связи. Скорее всего, он накачал её ядом, поскольку она никому не сказала, что видела и что с ней случилось… но он не навредил ей.
Ник нахмурился.
— Погоди… что? Почему?
— Мы этого не знаем. Но есть теории.
— Что за теории?
Морли не ответил.
— Ну, он явно их знал, так? — Ник продолжал хмуриться. — Никто не проделывает такое с незнакомцами… особенно если постороннего человека намеренно отпустили. Он их знал. Он нацелился на них по какой-то причине.
Морли поколебался.
Похоже, он раздумывал, как на это ответить.
Когда он так и не ответил, Ник помрачнел ещё сильнее.
— Чего ты мне недоговариваешь? — спросил он. — Есть что-то ещё. Ведь так? Что-то касаемо семьи?
Глаза седого детектива продолжали выдавать нерешительность. И неохоту. И, возможно, что-то сродни сдерживаемой злости.
Злость не казалась направленной на Ника.
Ник точно не знал, на кого или на что она направлена.
Однако Джеймс Морли впервые отбросил тот официальный тон детектива, допрашивающего подозреваемого.
— Ник… я не знаю, как сказать тебе об этом, особенно учитывая недавние события, произошедшие с тобой в Сан-Франциско…
Морли снова позволил себе умолкнуть на полуслове.
Ник стиснул зубы, усилием воли сохраняя терпение.
Не помогало и то, что всё его тело болело от тех чёртовых ударов током.
И то, что он был голоден.
Морли шумно выдохнул.
Но ему так и не представилось возможности закончить мысль.
В этот момент дверь в допросную, находившаяся позади него, с грохотом распахнулась.
Ник повернулся одновременно с Морли.
Женщина, влетевшая в допросную комнату из органического металла, поначалу не встречалась взглядом с ними обоими.
Всё в ней буквально кричало «адвокат».
Она не ждала, когда Морли попросит её удостоверение личности.
Она не потрудилась представиться или окинуть Ника хоть беглым взглядом.
На Морли она тоже не смотрела.
Она уставилась прямиком в камеру наблюдения, встроенную в стену.
— Мы занимаемся освобождением его из-под стражи, — её голос звучал отрывисто и бескомпромиссно. — Сегодня, — она постучала пальцем по своему запястью, будто там имелись старомодные наручные часы, и адресовала этот жест камере. — …В течение часа. Мы уже установили, что у этого Миднайта имеется твёрдое алиби, и он не может быть тем вампиром, которого вы ищете. Так что я очень рекомендую вам не делать в этот временной промежуток ничего, что нарушило бы права нашего клиента…
Она должна быть из «Архангела».
Должна быть, бл*дь.
Или её нанял Фарлуччи.
Она никак не могла быть его защитником, присланным М.Р.Д..
Она никак не могла быть адвокатом, предоставленным полицией Нью-Йорка.
Ник глянул на Морли, приподняв одну бровь.
Старший детектив ответил пожатием плеч.
Джеймс явно тоже понятия не имел, кто она такая.
На кого бы она ни работала, её уверенность показалась Нику успокаивающей.
Сама её манера держаться показалась Нику успокаивающей.
Её не-такие-уж-завуалированные угрозы показались Нику успокаивающими.