– Какой ужас.
В это время Тор за диджейским пультом нашёл микрофон и стал орать в него «оп, давай-давай» под всеобщее улюлюкание.
– Какой ужас, - повторила Кора.
– Кстати, насчёт тех, кто управляется с магическими энергиями. Наш друг из Камар-Таджа умеет ещё кое-что… эй, Хамир! Окажи услугу?
Кора открыла глаза, взяла свой коктейль, сунула трубочку в рот и уставилась на Хамира в ожидании шоу. Престарелый бармен оживился, хитро заулыбался, кивнул Локи и подозвал его вместе с Корой к себе поближе. Кора по-кошачьи поднялась с кресла, и Локи с некоторым удивлением обнаружил, что она была выше, чем казалась, наверное даже немного длиннее Тора. «Наверное…» – снова подумал он.
Хамир пустил их за барную стойку, где находился незаметный выступ в стене пещеры. Путём нехитрого кругового движения обрубком руки он вызвал несколько оранжевых искр, засиявших в виде круглого портала, и предложил Локи сопроводить в него свою спутницу подальше от «оп, давай-давай». Девушка распахнула глаза от изумления. Прямо за выступом в стене пещеры открылся тайный проход в какое-то другое измерение. Локи смело шагнул в него и любезно протянул руку красавице-мадженте. Кора осторожно вложила тонкую кисть в крупную ладонь ледяного великана и шагнула за ним в неизвестность.
Портал привёл их не так уж и далеко. Вовсе не другое измерение, а всего лишь побережье того же самого необитаемого острова, посередине которого находилась скала с пещерой. Вокруг скалы раскинулся густой тропический лес, вполне сравнимый по красоте с ландшафтами Ванахейма. Локи навскидку окинул взглядом окрестности с высоты, предложил Коре мизинчик, за который она тут же уцепилась, и повёл её вдоль берега вбок от пещеры-расщелины к другой стороне подножья скалы. Он шёл медленным маленьким шагом, чтобы не заставлять Кору бежать за его широкой и мощной походкой. Грациозные тонкие ножки цвета маджента были, как и тело, подлиннее, чем у обычных девушек, но всё же Кора почти в два раза отличалась ростом от Локи.
– Немного странно, конечно, - красотка улыбнулась ему снизу, намекая на то, что он видит её макушку, а не лицо, в то время как она сама находится глазами на уровне его воинской набедренной брони.
– Вернёмся, когда захочешь, - ласково пообещал ей Локи.
Он выбрал место у скалы, где берег маленькой прогалинкой заходит в лес, с одной стороны пышные и сочные деревья, с другой – громоздкий угловатый камень, очевидно, скатившийся давным-давно откуда-то сверху. Ледяной великан снял свой длинный королевский плащ изумрудного цвета и расстелил его на песке. Он сел, облокотившись спиной на камень и вытянув ноги, а Кора отставила подальше свой харрикейн, заняла прекрасное место в центре и смело откинулась на великанское колено.
– Расскажи, откуда ты?
– Мой мир называется Йотунхейм, это ледяное царство, а я – его полноправный король.
– Ого, неплохо! Корона у тебя стильная!
Локи сверкнул гордо изогнутыми ледяными рогами ей в ответ.
– И что же, король может себе позволить бросить своё царство, чтобы тайком сбежать на вечеринку к брату?
– О, в моём случае – да. Йотуны очень ответственные и серьёзные, - это было сказано с такой интонацией, что Коре показалось, будто бы Локи имел ввиду «тупые», – у каждого своё место и свои обязанности. Я могу править хоть в полное моё отсутствие – и всё будет, как надо.
– Скучно, наверное, жить среди таких… ты явно другой, не правда ли?